Wszystkich Świętych: zmiany w ruchu w okolicach cmentarzy w regionie [wideo]

2022-10-28, 16:18  Redakcja/Jolanta Fischer
Cmentarz przy ul. Wiślanej w Bydgoszczy/fot. jw

Cmentarz przy ul. Wiślanej w Bydgoszczy/fot. jw

Tradycyjnie w okolicach uroczystości Wszystkich Świętych wprowadzone zostaną zmiany w ruchu w okolicach cmentarzy. Jakie? Szczegóły w naszym przewodniku.

BYDGOSZCZ

CMENTARZ PRZY UL. KCYŃSKIEJ:

a) ruch jednokierunkowy na ul. Łabiszyńskiej (dopuszczony kierunek ruchu Szubińska-Kcyńska);
b) ruch jednokierunkowy na ul. Kcyńskiej (odcinek od skrzyżowania z ul. Łabiszyńską do skrzyżowania z ul. Żwirki i Wigury, dopuszczony kierunek ruchu Łabiszyńska-Żwirki i Wigury);
c) ruch jednokierunkowy na ul. Kcyńskiej (odcinek od skrzyżowania z ul. Łabiszyńską do skrzyżowania z ul. Gnieźnieńską, dopuszczony kierunek ruchu Łabiszyńska-Gnieźnieńska);
termin wprowadzenia organizacji ruchu:
od 31.10.2022 roku od godz. 20.00 do 02.11.2022 roku do godz. 01.00

CMENTARZ PRZY UL. JASKÓŁCZEJ:
a) ruch jednokierunkowy na ul. Jaskółczej (odcinek pomiędzy skrzyżowaniem z ul. Żwirki i Wigury a skrzyżowaniem z ul. Gnieźnieńską; dopuszczony kierunek ruchu Żwirki i Wigury-Gnieźnieńska);
b) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Jaskółczej (po stronie północnej);
c) ruch jednokierunkowy na ul. Kossaka (odcinek pomiędzy skrzyżowaniem z ul. Gnieźnieńską a skrzyżowaniem z ul. Żwirki i Wigury; dopuszczony kierunek ruchu Gnieźnieńska-Żwirki i Wigury);
d) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Kossaka (po stronie południowej);
termin wprowadzenia organizacji ruchu:
od 31.10.2022 roku od godz. 20.00 do 02.11.2022 roku do godz. 01.00

CMENTARZ PRZY UL. CHOJNICKIEJ:
a) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Wiejskiej (po obu stronach jezdni, odcinek od skrzyżowania z ul. Chełmżyńską do skrzyżowania z ul. Deszczową);
termin wprowadzenia organizacji ruchu:
od 31.10.2022 roku od godz. 20.00 do 02.11.2022 roku do godz. 01.00

CMENTARZ PRZY UL. TORUŃSKIEJ:
a) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Spokojnej (po stronie zachodniej);
b) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Władysława Bełzy (po stronie południowej, odcinek od skrzyżowania z ul. Cienistą do skrzyżowania z ul. Spokojną);
termin wprowadzenia organizacji ruchu:
od 31.10.2022 roku od godz. 20.00 do 02.11.2022 roku do godz. 01.00

CMENTARZ PRZY UL. WIŚLANEJ:
a) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Fordońskiej (jezdnia południowa, odcinek od skrzyżowania z ul. Kapliczną do skrzyżowania z ul. Wiślaną), ul. Wiślanej (po stronie wschodniej) oraz na ul. Więcka (po stronie południowej i północnej na całej długości);
b) wprowadzenie ruchu jednokierunkowego na ul. Wiślanej (odcinek od skrzyżowania z ul. Fordońską do skrzyżowania z ul. Więcka; dopuszczony kierunek ruchu od ul. Fordońskiej w stronę cmentarza) oraz ul. Więcka (odcinek od skrzyżowania z ul. Wiślaną do skrzyżowania z ul. Skandynawską; dopuszczony kierunek ruchu Wiślana - Skandynawska);
c) wyznaczenie miejsc parkingowych na ul. Wiślanej ze sposobem parkowania równolegle do krawężnika (odcinek od posesji nr 4 do ul. Więcka);
d) czasowa likwidacja ścieżek rowerowych;
e) wprowadzenie alternatywnego objazdu dla ul. Fordońskiej ulicami: Przemysłową, Witebską, Wyszogrodzką.
termin wprowadzenia organizacji ruchu:
od 31.10.2022 roku od godz. 20.00 do 02.11.2022 roku do godz. 01.00

CMENTARZ PRZY UL. ARTYLERYJSKIEJ I UL. LUDWIKOWO:
Etap I
a) wprowadzenie nakazu skrętu w prawo z ul. Rynkowskiej w ul. Pileckiego.
termin wprowadzenia organizacji ruchu:
od 29.10.2022 roku od godz. 04.00 do 31.10.2021 roku do godz. 22.00
Etap II
a) utrzymanie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Artyleryjskiej;
b) czasowa likwidacja ścieżki rowerowej na ul. Pileckiego, ul. Artyleryjskiej, ul. Zaświat i ul. Zygmunta Augusta;
c) wprowadzenie ruchu jednokierunkowego na ul. Rynkowskiej (dopuszczony kierunek ruchu Pileckiego-Putza);
d) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Rynkowskiej (po stronie zachodniej na odcinku od skrzyżowania z ul. Pileckiego do wjazdu na cmentarz, po stronie wschodniej od wjazdu na cmentarz do ul. Putza);
e) wprowadzenie „zakazu postoju" (po stronie wschodniej od końca oznakowania poziomego w postaci linii podwójnej ciągłej do wjazdu na cmentarz);
f) wyznaczenie miejsc parkingowych na ul. Rynkowskiej ze sposobem parkowania równolegle do krawężnika (po stronie zachodniej odcinek od wjazdu na cmentarz do ul. Putza);
g) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Putza (po obu stronach jezdni);
h) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Ludwikowo (po obu stronach jezdni, odcinek od ul. Putza do linii lasu);
i) wyłączenie z ruchu odcinka ul. Ludwikowo od ul. Putza do wjazdu do PESY;
j) wyznaczenie jednokierunkowego objazdu lasem dla pojazdów wyjeżdżających z obszaru przy cmentarzu przy ul. Rynkowskiej;
k) wygrodzenie na ul. Zaświat skraju rampy kolejowej;
l) wprowadzenie ruchu jednokierunkowego na ul. Skromnej (dopuszczony kierunek ruchu Powstańców Warszawy-Powstania Listopadowego).
termin wprowadzenia organizacji ruchu:
od 31.10.2022 roku od godz. 20.00 do 02.11.2022 roku do godz. 01.00

Uwaga!
Przejście dla pieszych w poziomie szyn pomiędzy cmentarzami przy ul. Zaświat i ul. Ludwikowo podobnie jak w latach ubiegłych nie będzie możliwe!

CMENTARZ PRZY UL. STAWOWEJ:
a) wyznaczenie miejsc parkingowych na ul. Stawowej ze sposobem parkowania równolegle do krawężnika (po stronie południowej na odcinku od przystanku autobusowego do ul. Lotników);
b) wprowadzenie ruchu jednokierunkowego na ul. Ostroroga (dopuszczony kierunek ruchu Władysława IV - Lotników);
c) wprowadzenie ruchu jednokierunkowego na ul. Lotników (dopuszczony kierunek ruchu Stawowa-Czerwonego Krzyża);
d) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Lotników (po stronie zachodniej na całej długości ulicy).
termin wprowadzenia organizacji ruchu:
od 31.10.2022 roku od godz. 20.00 do 02.11.2022 roku do godz. 01.00

CMENTARZ PRZY UL. WYSZYŃSKIEGO:
a) zamknięcie wjazdu na ślepy odcinek łącznicy ul. Modrzewiowej (dojazdu do parkingów przy Kościele będzie niemożliwy);
Termin wprowadzenia organizacji ruchu:
od 31.10.2022 roku od godz. 20.00 do 02.11.2022 roku do godz. 01.00

Dodatkowo na potrzeby komunikacji publicznej zostanie udostępniona nieczynna do tej pory zatoka autobusowa przy skrzyżowaniu ulic Sułkowskiego –Modrzewiowa. Zorganizowany przystanek będzie funkcjonował w dniach 28.10.2022 roku od godz. 08.00 do 02.11 2022 roku do godz. 24.00. W związku z powyższym parkowanie w tym miejscu będzie w tym czasie niemożliwe.

1 listopada komunikacja miejska będzie bezpłatna.

TORUŃ

Zmieniona organizacja ruchu przy cmentarzach obowiązywać będzie od 29 października do 2 listopada:

CENTRALNY CMENTARZ KOMUNALNY PRZY UL GRUDZIĄDZKIEJ 192
- w rejonie CCK zamknięty zostanie wjazd z ul. Grudziądzkiej w ul. Celniczą
- ruch aut kierowany będzie trzema wjazdami na parking wzdłuż zachodniego ogrodzenia CCK od strony ul. Grudziądzkiej, a od ul. Mazowieckiej na parking firmy „Oferta” (bezpłatny, niestrzeżony)
- parkowanie pojazdów dopuszczone będzie na poboczu, po stronie północnej jezdni ul. Celniczej
- przed głównym wjazdem (zarówno od ul. Grudziądzkiej, jak i Celniczej obowiązywał będzie zakaz wjazdu na parking). Zakaz ten nie będzie dotyczył osób niepełnosprawnych, autobusów MZK oraz pojazdów TAXI.

CMENTARZ PRZY UL. GRUDZIĄDZKIEJ 129-137
- po północnej stronie ulicy Grudziądzkiej obowiązywać będzie zakaz zatrzymywania się ( nie dotyczy oznakowanych parkingów)
- parkowanie pojazdów możliwe będzie po południowej stronie jezdni ul. Koniuchy oraz na terenach zielonych przy ul. Wielki Rów ( MPO) i ul. Kozackiej (parking przy obiekcie handlowym Piotr i Paweł )
- w rejonie cmentarza przy skrzyżowaniu ulic Grudziądzka – Wielki Rów w dniu 01.11.2022 r. udostępniony zostanie parking (bezpłatny, niestrzeżony) przed Centrum Handlowym „Kometa” przy ul. Grudziądzkiej 162

CMENTARZ PRZY UL. WYBICKIEGO
- skośne parkowanie pojazdów dozwolone będzie na obu jezdniach Trasy Prezydenta Raczkiewicza, na lewych pasach ruchu, na odcinkach oznakowanych znakami D-18 parking
- na Trasie Prezydenta Raczkiewicza od ul. Szosa Chełmińska do Legionów i od ul. Legionów do ul. Szosa Chełmińska obowiązywać będzie ograniczenie prędkości do 30 km/h
- w rejonie ul. Sz. Chełmińska mogą wystąpić utrudnienia, spowodowane prowadzonymi robotami drogowymi
- od strony ul. Żwirki i Wigury po obu stronach jezdni obowiązywał będzie zakaz zatrzymywania się
- parkowanie pojazdów na ulicach przyległych do ul. Żwirki i Wigury

CMENTARZ PRZY UL. ANTCZAKA
- na ul. Antczaka po stronie północnej na odcinku wzdłuż cmentarza obowiązywać będzie zakaz postoju
- parkowanie pojazdów dozwolone będzie po stronie południowej ul. Antczaka i na ul. Pułaskiego po stronie zachodniej

CMENTARZ PRZY UL. GAŁCZYŃSKIEGO
- w dniu 01.11.2022r. udostępniony będzie parking przy kinie Cinema City (bezpłatny , niestrzeżony)
- parkowanie pojazdów na ul. Gałczyńskiego dozwolone będzie po stronie południowej, natomiast po stronie północnej obowiązywać będzie zakaz postoju

CMENTARZ PRZY UL. POZNAŃSKIEJ 146-148 (nowy)
- po obu stronach drogi obowiązywać będą zakazy zatrzymywania się
- odcinek objęty zakazem zatrzymywania się określony będzie znakami B-36 zakaz zatrzymywania się
- parkowanie pojazdów dozwolone będzie na parkingu poligonu po południowej stronie i drodze dojazdowej do terenów Toruńskiej Agencji Rozwoju Regionalnego, jak również na parkingu przy cmentarzu

CMENTARZ PRZY UL. POZNAŃSKIEJ 104 (stary)
- parkowanie możliwe będzie na terenie położonym naprzeciwko Komisariatu Policji Toruń-Podgórz

CMENTARZ PRZY UL. WŁOCŁAWSKIEJ 56-58
- w rejonie cmentarza na ul. Włocławskiej, na wjeździe ul. Stara Droga po obu stronach jezdni obowiązywać będzie zakaz zatrzymywania się
- parkowanie pojazdów możliwe będzie na parkingach i ulicach przyległych zgodnie z obowiązującym oznakowaniem

CMENTARZ PRZY UL. TURYSTYCZNEJ 49-51
- na ul. Turystycznej po stronie wschodniej obowiązywać będzie zakaz postoju
- po stronie zachodniej wprowadzony będzie zakaz zatrzymywania się
- parkowanie pojazdów na parkingach przy cmentarzu

CMENTARZ PRZY UL. OWSIANEJ 57
- do parkowania dostępne będą parkingi wzdłuż ul. Owsianej oraz parking w pobliżu Orlika przy ul. Ugory

Ponadto:
- w dniu 01.11.2022r. na skrzyżowaniu ul. Mazowiecka – Celnicza (przejazd kolejowy) nie będzie obowiązywał znak B-20 „stop”.

GRUDZIĄDZ


Od 28 października, od godz. 20:00 z ruchu drogowego wyłączona zostanie ul. Cmentarna, poza pojazdami dowożącymi osoby niepełnosprawne o ograniczonej sprawności ruchowej – wjazd możliwy wyłącznie od ul. Żwirki, z wyłączeniem 1 listopada (niedziela) i godzin od 9:00 – 16:00, kiedy to zakaz dotyczyć będzie również osób niepełnosprawnych.

Od 30 października, od godz. 21:00 zmianie ulegnie stała organizacja ruchu w ciągu ul. Parkowej na odcinku od ul. Alei Żwirki w kierunku ul. Cegielnianej, gdzie wprowadzony zostanie ruch jednokierunkowy z prawostronnym zakazem zatrzymywania się, parkowanie pojazdów możliwe będzie w istniejących zatokach postojowych. Ponadto, w ciągu ul. Budowlanych wprowadzony zostanie ruch jednokierunkowy z najazdem od ul. Parkowej w kierunku ulicy Droga Łąkowa, na ulicy Żwirki wprowadzony zostanie ruch jednokierunkowy z najazdem od ul. gen. Józefa Hallera w kierunku ulicy Parkowej. Dla ruchu kołowego otwarta jednokierunkowo zostanie ul. Aleja Wigury z najazdem od ul. Cegielnianej w kierunku ul. gen. Józefa Hallera. Na ul. Smoleńskiego wprowadzony zostanie ruch jednokierunkowy z najazdem z kierunku ul. gen. Józefa Hallera w kierunku ulicy Chopina.

Postój pojazdów TAXI zorganizowano na ul. Roberta Dadosa.

Dodatkowe parkingi zlokalizowano min. przy stadionie żużlowym (czas dojścia do cmentarza ok. 2 min), Powiatowym Urzędzie Pracy (czas dojścia czas dojścia do cmentarza ok. 3 min.), Miejskich Wodociągach i Oczyszczalni (czas dojścia czas dojścia do cmentarza ok. 12 min.), Hali Widowiskowo – Sportowej (czas dojścia czas dojścia do cmentarza ok. 13 min.), OPEC Grudziądz (czas dojścia czas dojścia do cmentarza ok. 10 min.).

Wokół pozostałych grudziądzkich cmentarzy nie przewiduje się zmian, poza wprowadzeniem obustronnego zakazu zatrzymywania się na ul. Jaskółczej. W ciągu ul. Jaskółczej, w bezpośredniej bliskości cmentarza funkcjonuje obszerny parking, który w latach ubiegłych dysponował wolnymi miejscami parkingowymi.

Organizacja ruchu obowiązuje do 1 listopada, do godz. 21:00. Otwarcie ulicy Cmentarnej nastąpi 2 listopada ok. godz. 16:00.

WŁOCŁAWEK

Nowa organizacja ruchu będzie obowiązywała od 30 października od godz. 6:00 do 2 listopada godz. 6:00.

Ruch jednokierunkowy
będzie obowiązywał na ul. Cmentarnej, łączniku ulic Cmentarnej i Komunalnej oraz na ul. Komunalnej. (30.10 – 02.11), nie będzie możliwości wyjazdu z ul. Górskiego na wprost w ul. Cmentarną (30.10. – 31.10.), wyjazd z ul. Cmentarnej tylko w lewo (01.11 – 02.11).

Zamknięty będzie ruch kołowy na ul. K. Górskiego na odcinku od Al. Chopina do rozwidlenia ul. K. Górskiego i Sportowej (01.11 – 02.11). Na Al. Chopina pojawi się wygrodzenie wzdłuż cmentarza w pasie rozdziału jezdni. Skanalizowanie ruchu na ul. Cmentarnej będzie się odbywało przy pomocy czasowego oznakowania poziomego oraz urządzeń BRD oraz trwałego wygrodzenia pasa wyłączonego z ruchu na parkingu na ul. Cmentarnej naprzeciw cmentarza (wygrodzenie części parkingu dla osób z niepełnosprawnością ruchową).

Zatoki postojowe będą wydzielone na ul. Cmentarnej wzdłuż pętli autobusowej częściowo dla pojazdów zaopatrzenia i częściowo dla osób z niepełnosprawnością ruchową. Nastąpi wygrodzenie na łuku (wyjazd z łącznika w ul. Cmentarną) w celu uniemożliwienia postoju pojazdów. Przejazd na wysokości firmy „Petrokan” w dniach 01.11 – 02.11 będzie zamknięty.

INOWROCŁAW

Wprowadzona zostanie czasowa organizacja ruchu, która obowiązywać będzie od 28 października od godziny 8:00 do 3 listopada do godziny 8:00:


ul. Karola Libelta – ruch jednokierunkowy, wjazd od ul. Karola Marcinkowskiego, jednostronny zakaz zatrzymywania się na odcinku od drogi do dawnego PKS do ul.
Metalowców,
ul. Młyńska – jednostronny zakaz zatrzymywania się na odcinku od ul. Marcinkowskiego w kierunku ul. Orłowskiej,
ul. Metalowców – jednostronny zakaz zatrzymywania się na odcinku od ul. Marcinkowskiego do ul. Libelta,
ul. Cmentarna – ruch jednokierunkowy, wjazd od ul. Karola Marcinkowskiego, jednostronny zakaz zatrzymywania się,
ul. Długa - ruch jednokierunkowy na odcinku od ul. Lipowej do ul. Marulewskiej , wjazd z kierunku ul. Św. Ducha i ul. Lipowej, jednostronny zakaz zatrzymywania się,
ul. Kątna - ruch jednokierunkowy, wjazd od ul. Lipowej, jednostronny zakaz zatrzymywania się,
ul. Marulewska – na odcinku od ul. Lipowej do ul. Długiej – będzie obowiązywał zakaz zatrzymywania się (z wyjątkiem lewej strony jezdni na odcinku od ul. Tulipanowej w kierunku ul. Długiej),
ul. Mątewska i ul. Marcinkowskiego – w pobliżu cmentarzy będzie obowiązywał zakaz zatrzymywania się.

Z uwagi na ograniczoną ilość miejsc parkingowych w okolicach cmentarzy, 1 listopada do dyspozycji mieszkańców będzie bezpłatny parking na terenie Wojewódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego przy ul. Orłowskiej 48.

O przygotowaniach do uroczystości Wszystkich Świętych z bydgoszczanami rozmawiała Jolanta Fischer

Cmentarz przy ul. Wiślanej w Bydgoszczy/wideo: jw

Region

Koncerty w naszym studiu i poza nim Od piątku Festiwal Muzyka w willi Blumwego [program]

Koncerty w naszym studiu i poza nim! Od piątku Festiwal „Muzyka w willi Blumwego” [program]

2024-11-21, 21:27
Już są znakomici w swoim fachu Przyszli kucharze z regionu rywalizowali w Bydgoszczy [zdjęcia]

Już są znakomici w swoim fachu! Przyszli kucharze z regionu rywalizowali w Bydgoszczy [zdjęcia]

2024-11-21, 19:37
Budżet Torunia na przyszły rok: rekordowy deficyt i dużo inwestycji. W tym ul. Olsztyńska i ECFC

Budżet Torunia na przyszły rok: rekordowy deficyt i dużo inwestycji. W tym ul. Olsztyńska i ECFC

2024-11-21, 17:01
Uszkodził drzwi lokalu na bydgoskim Starym Rynku. Policja publikuje wizerunek i prosi o pomoc

Uszkodził drzwi lokalu na bydgoskim Starym Rynku. Policja publikuje wizerunek i prosi o pomoc

2024-11-21, 16:00
Zostali docenieni za swoją trudną pracę. Obchody Dnia Pracownika Socjalnego w Nakle [zdjęcia]

Zostali docenieni za swoją trudną pracę. Obchody Dnia Pracownika Socjalnego w Nakle [zdjęcia]

2024-11-21, 15:37
73-letnia rowerzystka zginęła w Kotomierzu. Bydgoscy policjanci badają przyczyny wypadku

73-letnia rowerzystka zginęła w Kotomierzu. Bydgoscy policjanci badają przyczyny wypadku

2024-11-21, 14:55
Pożary w Bydgoszczy: w Fordonie i na Szwederowie. Dwie osoby poszkodowane

Pożary w Bydgoszczy: w Fordonie i na Szwederowie. Dwie osoby poszkodowane

2024-11-21, 14:26
Ratownicy medyczni z Bydgoszczy ogłaszają nabór Zapraszają na spotkanie w siedzibie PCK

Ratownicy medyczni z Bydgoszczy ogłaszają nabór! Zapraszają na spotkanie w siedzibie PCK

2024-11-21, 13:33
O mały włos od wypadku. Kierowca daewoo wyprzedzał na trzeciego. Policja dostała nagranie [wideo]

O mały włos od wypadku. Kierowca daewoo wyprzedzał „na trzeciego”. Policja dostała nagranie [wideo]

2024-11-21, 12:41
Toruń przygotowuje się na Jarmark Bożonarodzeniowy. Święta są tak blisko, to buduje ludzi

Toruń przygotowuje się na Jarmark Bożonarodzeniowy. „Święta są tak blisko, to buduje ludzi”

2024-11-21, 11:52
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę