"Historie rodzinne"
emisja 15.01.2014
Peter urodził się tuż po wojnie. Wychowywał się w domu dziadków w Furstenau, w północno-zachodnich Niemczech. U boku mamy, ale bez ojca. Dopiero w wieku 27 lat, podczas wizyty u dziadków, Peter otrzymał list od Józefa. Był wstrząśnięty. Prawie rok zajęło mu napisanie listu do ojca. Kilka lat później ojciec i syn spotkali się. Historię Niemca - Petera i Polaka - Józefa opisał w swojej książce syn Petera, Kolja.
Ciężar stereotypów i antypolskich uprzedzeń, również w powojennych, pokonanych Niemczech i brak perspektyw powracającego do Polski żołnierza PSZ na Zachodzie (choć wcale nie bohatera wojennego) stanowią tło tej historii.