• Sprawa biskupa Kaczmarka. Anatomia śledztwa / The Case of Bishop Kaczmarek. The Anatomy of the Investigation
Autorzy / Authors: Bohdan Gumowski, opracowanie muzyczne: Włodzimierz Kiniorski
Realizatorzy / Sound producers: Arkadiusz Miller
Czas trwania utworu / Running time: 43'37"
"Dlaczego nie pozwolą mi umrzeć? Boże mój... uwolnij mnie ode mnie. To nie ja. Coś ze mną zrobili, a Ty zezwalasz na to... " Te dramatyczne słowa zawarte w słuchowisku dokumentalnym wypowiada Czesław Kaczmarek, kapłan i jednocześnie biskup kielecki. Wytypowany przez służby PRL-u "obiekt", przeszedł przez piekło przesłuchań. Aresztowany w 1951 r., pod zarzutami m.in. szpiegostwa na rzecz Stanów Zjednoczonych i Watykanu, kolaboracji z Niemcami podczas II Wojny Światowej i prób obalenia ustroju PRL, został skazany na 12 lat więzienia. Przesłuchania, które trwały 2,5 roku, doprowadziły do publicznego samooskarżenia przed sądem. Autor słuchowiska spróbował oddać klimat tamtych lat, ukazując w teatrze wyobraźni ówczesne metody doprowadzania człowieka do stanu, w którym jest ubezwłasnowolniony i zgadza się na wszystko. Pełna rehabilitacja biskupa nastąpiła dopiero w 1990 r.
‘Why won’t they let me die? My God … free me from myself. It is not me anymore. They have done something to me and You let it happen’. These dramatic words included in the radio play are uttered by Czesław Kaczmarek, priest and Kielce bishop. An ‘object’ selected by the PRL secret service went through the hell of interrogations. Arrested in 1951 on charges of spying for the United States of America and Vatican, collaboration with the Germans during World War II and attempts to overthrow the PRL’s political system, Kaczmarek was sentenced to 12 years in prison. Interrogations that lasted for two and a half years led to his public self-incrimination. In the theatre of imagination, the author of the radio play was trying to show the atmosphere of those years presenting former methods of bringing a man to the state of incapacitation in which he agrees to everything. The bishop was rehabilitated as late as in 1990.