Spektakl „Anty-Medea" Lashy Bugadze walczy o bydgoską nagrodę „AURORA"

2021-10-18, 18:24  Ewa Dąbska/Redakcja
Prezentacja szkicu scenicznego dramatu „AntyMedea". Fot. Adrianna Sanger

Prezentacja szkicu scenicznego dramatu „AntyMedea". Fot. Adrianna Sanger

W poniedziałek (18 października) na Festiwalu Prapremier w Bydgoszczy rozpoczęła się prezentacja szkiców scenicznych pięciu dramatów, które znalazły się w finale Nagrody Dramaturgicznej miasta Bydgoszczy „AURORA".

Pierwszym dramatem był tekst gruzińskiego autora Lashy Bugadze „AntyMedea".
„Anty-Medea" to opowieść o kobiecie, która musi zostać wygnana z zamurowanej i zamkniętej w sobie Europy, bo świat jest jeszcze bardziej zamknięty i przerażony, niż jeszcze kilka lat temu. Cywilizacja patrzy na akty opresji jak postronny obserwator.

W roli tytułowej - Dagmara Mrowiec - Matuszak, a pokaz wyreżyserował Radosław Rychcik.

- Sztuka Lashy Bugadze „Anty-Medea" jest sztuką wyjątkową, dlatego że w sposób niezwykle umiejętny i trafny reinterpretuje dramat Eurypidesa „Medea", właściwie bardzo uniwersalizuje problem, który jest u Eurypidesa zawarty. W tej sztuce trochę jak w soczewce skupiają się wszystkie problemy współczesności: konflikt prywatnego z publicznym, konflikt starych z młodymi - mówi reżyser spektaklu Radosław Rychcik.

Kolejne pokazy szkiców scenicznych do piątku (22 października) włącznie odbywać się będą w różnych miejscach Bydgoszczy, a finał i wręczenie „AURORY" w sobotę w Pałacu w Ostromecku.

Więcej w materiale Ewy Dąbskiej.



Lasha Bugadze, urodzony w 1977 roku, jest pisarzem i dramaturgiem z Gruzji. Pięciokrotny laureat głównej nagrody literackiej w Gruzji – SABA Awards, przyznawanej w różnych latach. Jego sztuki odniosły sukces w Europie. „When they’re attacking Taxi Drivers” („Kiedy atakują taksówkarzy”) zdobyła regionalną nagrodę BBC Radio-play (2007); "The Navigator” („Nawigator”) został ogłoszony najlepszym słuchowiskiem radiowym roku i zdobył pierwszą nagrodę (2011); „The President Has Come to See You” („Prezydent przyjechał do ciebie”) został wystawiony w Royal-Court Theaterw Londynie (2013); Paryż był gospodarzem publicznego czytania mono-dramatu Bugadze "Putin’s Mother” ("Matka Putina”) (2014), który od tego czasu był wystawiany na Ukrainie. Bugadze został laureatem Nagrody UE za "Lysistrata” („Lizystrata”) (Teatr Rustaveli, premiera 2016). Na Targach Książki we Frankfurcie (Gruzja – kraj gościnny) Bugadze zdobył nagrodę dla najlepszej powieści roku za „Small country” („Mały kraj”) (Saba, 2018). Jego teksty zostały przetłumaczone na 10 języków.

Materiał Ewy Dąbskiej (Popołudnie z nami)

Kultura

W filmie Miś zagrał Robusia. Polskiemu Radiu PiK opowiedział, jak się dostał na plan

W filmie „Miś" zagrał Robusia. Polskiemu Radiu PiK opowiedział, jak się dostał na plan

2024-05-12, 17:54
Tak oni komponują Te utwory powstały specjalnie na bydgoski festiwal Nowa Muzyka

Tak oni komponują! Te utwory powstały specjalnie na bydgoski festiwal „Nowa Muzyka"

2024-05-12, 16:00
Wystawa o byciu artystką. Byłoby mi łatwiej, gdybym nie malowała, a jednak uparcie to robię

Wystawa o byciu artystką. „Byłoby mi łatwiej, gdybym nie malowała, a jednak uparcie to robię”

2024-05-12, 09:11
Po regionie z przytupem Na afiszu jest ponad 70 folklorystycznych wydarzeń [program]

Po regionie z przytupem! Na afiszu jest ponad 70 folklorystycznych wydarzeń [program]

2024-05-10, 16:43
Z południowym temperamentem, ale wpatrzone w Europę. Takie są plakaty z Festiwalu Plaster

Z południowym temperamentem, ale wpatrzone w Europę. Takie są plakaty z Festiwalu „Plaster"

2024-05-10, 15:01
Tutaj nie tylko wypożycza się książki. Jak zmieniają się biblioteki w regionie [Rozmowa Dnia]

Tutaj nie tylko wypożycza się książki. Jak zmieniają się biblioteki w regionie? [Rozmowa Dnia]

2024-05-09, 08:58
Muzeum Diecezjalne w Bydgoszczy otwarte Są artefakty z krypt i pamiątki po Benedykcie XVI [zdjęcia]

Muzeum Diecezjalne w Bydgoszczy otwarte! Są artefakty z krypt i pamiątki po Benedykcie XVI [zdjęcia]

2024-05-08, 20:56
Ebooki Tak, ale nic nie zastąpi pachnącej książki. Bibliotekarze dziś mają swoje święto

Ebooki? Tak, ale nic nie zastąpi pachnącej książki. Bibliotekarze dziś mają swoje święto

2024-05-08, 15:38
Spotkanie z aktorką Marią Pakulnis i promocja książki. Tydzień Bibliotek w regionie

Spotkanie z aktorką Marią Pakulnis i promocja książki. Tydzień Bibliotek w regionie

2024-05-08, 10:37
Singer Songwriter CAMP. Światowej sławy wokalista, aranżer i producent w Bydgoszczy

Singer Songwriter CAMP. Światowej sławy wokalista, aranżer i producent w Bydgoszczy

2024-05-07, 20:45
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę