Spektakl „Anty-Medea" Lashy Bugadze walczy o bydgoską nagrodę „AURORA"
Prezentacja szkicu scenicznego dramatu „AntyMedea". Fot. Adrianna Sanger
W poniedziałek (18 października) na Festiwalu Prapremier w Bydgoszczy rozpoczęła się prezentacja szkiców scenicznych pięciu dramatów, które znalazły się w finale Nagrody Dramaturgicznej miasta Bydgoszczy „AURORA".
Pierwszym dramatem był tekst gruzińskiego autora Lashy Bugadze „AntyMedea".
„Anty-Medea" to opowieść o kobiecie, która musi zostać wygnana z zamurowanej i zamkniętej w sobie Europy, bo świat jest jeszcze bardziej zamknięty i przerażony, niż jeszcze kilka lat temu. Cywilizacja patrzy na akty opresji jak postronny obserwator.
W roli tytułowej - Dagmara Mrowiec - Matuszak, a pokaz wyreżyserował Radosław Rychcik.
- Sztuka Lashy Bugadze „Anty-Medea" jest sztuką wyjątkową, dlatego że w sposób niezwykle umiejętny i trafny reinterpretuje dramat Eurypidesa „Medea", właściwie bardzo uniwersalizuje problem, który jest u Eurypidesa zawarty. W tej sztuce trochę jak w soczewce skupiają się wszystkie problemy współczesności: konflikt prywatnego z publicznym, konflikt starych z młodymi - mówi reżyser spektaklu Radosław Rychcik.
Kolejne pokazy szkiców scenicznych do piątku (22 października) włącznie odbywać się będą w różnych miejscach Bydgoszczy, a finał i wręczenie „AURORY" w sobotę w Pałacu w Ostromecku.
Więcej w materiale Ewy Dąbskiej.
Lasha Bugadze, urodzony w 1977 roku, jest pisarzem i dramaturgiem z Gruzji. Pięciokrotny laureat głównej nagrody literackiej w Gruzji – SABA Awards, przyznawanej w różnych latach. Jego sztuki odniosły sukces w Europie. „When they’re attacking Taxi Drivers” („Kiedy atakują taksówkarzy”) zdobyła regionalną nagrodę BBC Radio-play (2007); "The Navigator” („Nawigator”) został ogłoszony najlepszym słuchowiskiem radiowym roku i zdobył pierwszą nagrodę (2011); „The President Has Come to See You” („Prezydent przyjechał do ciebie”) został wystawiony w Royal-Court Theaterw Londynie (2013); Paryż był gospodarzem publicznego czytania mono-dramatu Bugadze "Putin’s Mother” ("Matka Putina”) (2014), który od tego czasu był wystawiany na Ukrainie. Bugadze został laureatem Nagrody UE za "Lysistrata” („Lizystrata”) (Teatr Rustaveli, premiera 2016). Na Targach Książki we Frankfurcie (Gruzja – kraj gościnny) Bugadze zdobył nagrodę dla najlepszej powieści roku za „Small country” („Mały kraj”) (Saba, 2018). Jego teksty zostały przetłumaczone na 10 języków.
![Koncert Marcina Wyrostka w Toruniu przełożony. Bilety zachowują ważność [wideo]](public/info/2021/thumb_480_0/2021-03-17_161598281510.jpg)
