BIK także po ukraińsku

2018-01-01, 16:06  Materiały prasowe

„BIK się zmienia (…) bo zmienia się rzeczywistość wokół nas, zmieniają się potrzeby i my tez się zmieniamy” – to początek „wstępniaka” do pierwszego w 2018 roku, styczniowego Bydgoskiego Informatora Kulturalnego. Jego autorem jest redaktor naczelny BIK-u Michał Tabaczyński, który rzeczywiście przeprowadził swoistą rewolucję w tym najważniejszym, miejskim informatorze kulturalnym w Bydgoszczy.

Jak sam zaznacza, to trzecia duża przemiana, trzeci „lifting” w historii pisma, ale tym razem pojawia się zmiana fundamentalna – część tekstów publikowana będzie odtąd po ukraińsku! W ten sposób BIK jako pierwsze tego typu pismo w Polsce północnej (o ile nie w całym kraju), wychodzi naprzeciw rosnącym potrzebom kulturalnym Ukraińców mieszkających w naszym kraju i mieście (a jest ich już w Bydgoszczy ok. 25-30 tysięcy).

„MCK chce zaprosić naszych nowych współmieszkańców, ukraińskich bydgoszczan, do uczestnictwa w i współtworzenia bydgoskiej kultury” – napisał Tabaczyński. Tymi słowami redakcja zapowiada otwarcie cyklu spotkań z naszymi „nowymi współobywatelami” z Ukrainy, aby móc lepiej poznać ich potrzeby kulturalne i otworzyć się dzięki temu także na nich, z ofertą kulturalną Miejskiego Centrum Kultury.

Druga zmiana dotyczy ważnego, dla budowania tożsamości miasta, wydarzenia. Każda, tegoroczna okładka BIK-u nawiązywała będzie do przemysłowych tradycji miasta w związku z uznaniem roku 2018 za Rok Bydgoskiego Dziedzictwa Przemysłowego.

Bydgoszcz

Kultura

Ziemia Bydgoska i tancerze z całego świata. Parada w koreańskim mieście Cheonan [zdjęcia]

Ziemia Bydgoska i tancerze z całego świata. Parada w koreańskim mieście Cheonan [zdjęcia]

2023-10-08, 12:14
Codzienne życie w balecie na wielkim ekranie. Tancerze Opery Nova zagrali w Święcie ognia

Codzienne życie w balecie na wielkim ekranie. Tancerze Opery Nova zagrali w „Święcie ognia”

2023-10-07, 20:39
Najlepszy design to ten, którego nie zauważamy. Święto projektantów w Bydgoszczy

„Najlepszy design to ten, którego nie zauważamy”. Święto projektantów w Bydgoszczy

2023-10-07, 10:11
Artur Ruciński - śpiewak światowej sławy - na estradzie Filharmonii Pomorskiej

Artur Ruciński - śpiewak światowej sławy - na estradzie Filharmonii Pomorskiej

2023-10-06, 14:46
Noc z Rejewskim, dzień z roślinami i inne atrakcje Weekend zapowiada się ciekawie [przewodnik]

Noc z Rejewskim, dzień z roślinami i inne atrakcje! Weekend zapowiada się ciekawie [przewodnik]

2023-10-06, 13:58
Pomysły na znane i nieznane zakątki Bydgoszczy. Prace absolwentów PB w bwa [zdjęcia]

Pomysły na znane i nieznane zakątki Bydgoszczy. Prace absolwentów PB w bwa [zdjęcia]

2023-10-06, 11:45
Ona, on i ich klony, czyli Podrabiani zakochani. Film od piątku w kinach [zwiastun]

Ona, on i ich klony, czyli „Podrabiani zakochani”. Film od piątku w kinach [zwiastun]

2023-10-06, 09:02
Męski sopran z Wenezueli. Samuel Mario i Orkiestra Il Giardino dAmore w Filharmonii

Męski sopran z Wenezueli. Samuel Mariño i Orkiestra Il Giardino d’Amore w Filharmonii

2023-10-04, 16:52
Finałowy koncert 61. BFM. Jos Maria Florncio: Mam nadzieję, że publika czeka na naszą ofertę

Finałowy koncert 61. BFM. José Maria Florêncio: Mam nadzieję, że publika czeka na naszą ofertę

2023-10-04, 12:17
Był klawiszowcem Kultu, komponował muzykę do filmów. Nie żyje Janusz Grudziński

Był klawiszowcem Kultu, komponował muzykę do filmów. Nie żyje Janusz Grudziński

2023-10-03, 09:16
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę