Jak kształtował się ruch esperanto w Bydgoszczy? Prezentuje wystawa w miejskiej bibliotece

2023-04-30, 13:30  Bogumiła Wresiło/Redakcja
Wystawę o historii i działalności ruchu esperanckiego w Bydgoszczy można oglądać w bibliotece do 4 maja/Fot: Bogumiła Wresiło

Wystawę o historii i działalności ruchu esperanckiego w Bydgoszczy można oglądać w bibliotece do 4 maja/Fot: Bogumiła Wresiło

W Wojewódzkiej i Miejskiej Bibliotece Publicznej w Bydgoszczy prezentowana jest wystawa z okazji 115-lecia ruchu esperanckiego w Bydgoszczy. Ten powstał w mieście w 1908 roku i działa do dziś. Na ekspozycji można zobaczyć pamiątki, książki, dokumenty i niezwykłe zdjęcia.

– Na wystawie możemy zobaczyć prace bydgoskich esperantystów. Na przykład podręczniki do esperanta, książki wydane stosunkowo wcześnie, bo w początkach działalności (ruchu esperanckiego – przyp.) taką ciekawostką też może być pierwszy przewodnik po Bydgoszczy w języku esperanto z 1914 roku. „Bromberg la urbo de Frederiko la Granda”, czyli Bydgoszcz – miasto Fryderyka Wielkiego. Oczywiście to było w czasach zaborów i w ten sposób tytułowany był przewodnik. Jest też słownik 500 słów w języku esperanto, to taki najprostszy podręcznik, opracowany przez braci Fekete, którzy działali szczególnie w latach w 30. przed II wojną światową – mówił Andrzej Korniluk, bydgoski działacz, esperantysta i wieloletni członek Polskiego Związku Esperantystów.

Oprócz książek można zobaczyć interesujące zdjęcia, które pokazują początki nadal działającego ruchu esperanckiego. Najstarsza fotografia pochodzi ze statku, podczas wycieczki esperantystów i rannych żołnierzy do Brdyujścia w 1915 roku. Galeria przedstawia również rozwój ruchu w Bydgoszczy, zaprezentowano również wystawę o Ludwikuu Zamenhofie, czyli twórcy języka esperanto.

– Troszeczkę się naszukaliśmy z panem Andrzejem. Zmobilizował mnie do intensywnych poszukiwań. Większość materiałów pochodzi od pana Andrzeja, ale są też właśnie zbiory biblioteczne. Książki są właśnie z naszego magazynu głównego, ale też ze zbiorów specjalnych. Mamy materiały przekazane przez darczyńców, na przykład była taka darowizna po zmarłym Romanie Rutkowskim, pracowniku pobliskiego antykwariatu naukowego. Duża część tego, co jest tutaj, to są pamiątki po panu Romanie. Tę wystawę również stworzyły darowizny. Oddałam panu Andrzejowi pałeczkę, bo do nas przyszedł właśnie z taką prośbą, właśnie ta wystawa odbyła się w bibliotece. Zamysł był pana Andrzeja, ale oczywiście ja służyłam pomocą – wymieniła Lucyna Gęsikowska z działu zbiorów specjalnych WiMBP w Bydgoszczy.

Ekspozycję zwiedzać można 2 maja w godzinach od 9:00 do 17:00, oraz 4 i 5 maja w godzinach 8:00-19:00 w Wojewódzkiej i Miejskiej Bibliotece Publicznej na Starym Rynku w Bydgoszczy.

Więcej w relacji Bogumiły Wresiło.

Relacja Bogumiły Wresiło

Kultura

Zmobilizowali Niemców do pomocy Ukrainie. PR Kraków na Konkursie Grand PiK 2023

Zmobilizowali Niemców do pomocy Ukrainie. PR Kraków na Konkursie Grand PiK 2023

2023-04-30, 11:00
Muzyka na tarasie Młynów Rothera. Tak w Bydgoszczy będzie świętowany Dzień Jazzu

Muzyka na tarasie Młynów Rothera. Tak w Bydgoszczy będzie świętowany Dzień Jazzu

2023-04-30, 09:21
Zespoły z całej Polski śpiewały pieśni wielkanocne. Festiwal Surrexit vere we Włocławku

Zespoły z całej Polski śpiewały pieśni wielkanocne. Festiwal „Surrexit vere” we Włocławku

2023-04-30, 07:51
Reportaż o legendarnej kreacji Gustawa Holoubka w Dziadach. Konkurs Grand PiK 2023

Reportaż o legendarnej kreacji Gustawa Holoubka w „Dziadach”. Konkurs Grand PiK 2023

2023-04-29, 11:02
Jak młodzi wyobrażają sobie nowy logotyp Bydgoszczy Można sprawdzić w Młynach Rothera [zdjęcia, wideo]

Jak młodzi wyobrażają sobie nowy logotyp Bydgoszczy? Można sprawdzić w Młynach Rothera [zdjęcia, wideo]

2023-04-28, 19:40
Polska wolontariuszka w Bachmucie straciła nogę. Powrót z frontu na Konkursie Grand PiK 2023

Polska wolontariuszka w Bachmucie straciła nogę. „Powrót z frontu” na Konkursie Grand PiK 2023

2023-04-28, 12:01
Toruń zaprasza na muzyczne wspomnienie pierwszego koncertu zespołu Republika

Toruń zaprasza na muzyczne wspomnienie pierwszego koncertu zespołu Republika

2023-04-28, 12:00
Jazz zabrzmi na tarasach Młynów Rothera

Jazz zabrzmi na tarasach Młynów Rothera

2023-04-28, 08:30
Ta opowieść nadal inspiruje. Orfeusz i Eurydyka na scenie Opery Nova

Ta opowieść nadal inspiruje. „Orfeusz i Eurydyka” na scenie Opery Nova

2023-04-27, 19:00
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę