Dyngus, ale bez wody, a potem odwiedziny sąsiadów. Tradycje w Borach Tucholskich

2023-04-10, 13:35  Tomasz Kaźmierski/Redakcja
Rynek w Tucholi - stolicy Borów Tucholskich/fot. mg

Rynek w Tucholi - stolicy Borów Tucholskich/fot. mg

Jakie potrawy jadło się w Wielkim Poście, a potem w Wielkanoc, jakie zwyczaje im towarzyszyły? – opowiadała w naszej audycji „Regionalny Punkt Widzenia” szefowa Borowiackiego Towarzystwa Kultury.

- Zaczynało się od tego, że w Środę Popielcową borowiackie gospodynie chowały patelnie na strych albo do piwnicy. Chodziło o to, żeby nie smażyć i nie jeść tłustych potraw. Borowiacy pościli od Popielca do Wielkiej Soboty – opowiadała w Polskim Radiu PiK Maria Ollick, szefowa Borowiackiego Towarzystwa Kultury.

Post dla ducha i ciała
Jak wspominała, Borowiacy podczas Wielkiego Postu przygotowywali się do świąt duchowo, ale także cieleśnie. - Potrawy gotowane były w jednym garnku, głównie był to żur, który jadano do wieczora - na śniadanie, w ciągu dnia i na kolację. Jak się szło na pole, też się go zabierało. Był też groch, ziemniaki w różnej postaci, marchew, mięsa nie używano przez cały post, a jajka tylko sporadycznie. Mężczyźni, kiedy szli w pole, zabierali sztulę chlepa, w środku zazwyczaj z olejem i solą. Jadało się też ryby - gospodarz jechał na targ do Gdańska albo Starogardu, przywoził beczkę śledzi i dzielił między sąsiadów. Śledzie spożywano w różnej postaci, a wodą z nich polewano duszone ziemniaki. Do tego można było maślankę popić.

Ważnym momentem przed Wielkim Tygodniem był dzień św. Józefa – 19 marca. - Wtedy kobiety po raz pierwszy kładły jaja do gniazda, sadzały na nie kury, gęsi, żeby za jakiś czas były pisklęta. Gospodarz musiał wtedy pierwszą bruzdę zaorać w polu, więc brał bochenek chleba i dzielił go na cztery części. Jedną brał dla siebie, drugą dawał koniowi, trzecią kładł na pług, a czwartą wkładał w zaoraną bruzdę, żeby ziemia dała plony.

Przygotowania do Jastry
Wielkanoc w Borach Tucholskich nazywano Jastrą, a Wielki Tydzień zaczynał się Niedzielą Kwietną, czyli Palmową. - W Niedzielę Wielkanocną rano po wsiach w Borach chodzili chłopcy z patelniami i kotłami i bardzo hałasowali na pamiątkę tego wydarzenia, gdy odsuwany był kamień z grobu, gdy Chrystus zmartwychwstał – opowiadała Maria Ollick. - Po porannej Mszy św. do śniadania wielkanocnego siadała cała rodzina, do wspólnego stołu zapraszano też służbę. Pierwszą potrawą wcale nie było jajo gotowane, ale jajecznica – to było rytualne danie. Potem podawano wszelkiego rodzaju wurszty – kiełbachy, knebloszki – białą kiełbasę, szynki, no i musiał być zylc, czyli galareta z różnych rodzajów mięs, a poza tym jeszcze oczywiście jajka czy chrzan. Popijało się żurem, mógł być też barszcz. Potem była kawa, ciasto, drożdżówka. Na środku stołu stała święconka i każdy z domowników musiał spróbować choć odrobinę poświęconych potraw. Śniadanie ciągnęło się często aż do południa, bo gospodyni wynosiła ze spiżarni co chwilę coś nowego. Dzieci szukały zajączka, czyli prezentów pochowanych w sadzie, ogrodzie, agreście czy porzeczkach. Popołudnie rodziny spędzały wspólnie.

W drugi dzień świąt były rodzinne odwiedziny sąsiadów, ale dzień rozpoczynał się od dyngusa. - Rano chłopacy wpadali do izby i dziewczyny smagali jałowcem po nogach. Te udawały, że się bronią, ale im dziewczyna była bardziej potargana, tym miała więcej powodzenia wśród chłopaków. Czasem w zmowie z nimi był ojciec dziewczyny, który pomagał im wcześnie rano wejść do chałupy. W Borach Tucholskich nie praktykowało się zupełnie lania wodą, dyngus wyglądał kompletnie inaczej.

POSŁUCHAJ CAŁEJ AUDYCJI

Kultura

Akustyczna trasa legendy polskiego rocka: grupa IRA ponownie wystąpi Bydgoszczy

Akustyczna trasa legendy polskiego rocka: grupa IRA ponownie wystąpi Bydgoszczy!

2022-03-16, 12:09
Kolęda Nocka na 41. rocznicę Bydgoskiego Marca. Koncert w Filharmonii

„Kolęda Nocka” na 41. rocznicę Bydgoskiego Marca. Koncert w Filharmonii

2022-03-16, 09:28
Polsko-ukraiński zespół DAGADANA dla dzieci Ukrainy. Transmisja w PR PiK

Polsko-ukraiński zespół DAGADANA dla dzieci Ukrainy. Transmisja w PR PiK

2022-03-16, 08:35
Bezpłatne bilety dla uchodźców z Ukrainy na środowy koncert w Filharmonii

Bezpłatne bilety dla uchodźców z Ukrainy na środowy koncert w Filharmonii

2022-03-15, 18:00
Szczerze, bo anonimowo i w maskach. O wolności kobiet na wystawie w Toruniu

Szczerze, bo anonimowo i w maskach. O wolności kobiet na wystawie w Toruniu

2022-03-12, 18:10
Bydgoszcz wymazana z kulturalnej mapy Polski Ministerstwo odpowiada

Bydgoszcz wymazana z kulturalnej mapy Polski? Ministerstwo odpowiada

2022-03-12, 14:19
Koncert dla Ukrainy, świąteczne pokazy filmów. MCK świętuje 10. urodziny

Koncert dla Ukrainy, świąteczne pokazy filmów. MCK świętuje 10. urodziny

2022-03-12, 10:16
Teraz jest czas pieśni wielkopostnych. Zespół Sine Nomine zaprasza na koncerty

Teraz jest czas pieśni wielkopostnych. Zespół „Sine Nomine" zaprasza na koncerty

2022-03-12, 07:32
Koncert dla Ukrainy w bydgoskiej Filharmonii. Pod batutą dyrygenta z Kijowa

„Koncert dla Ukrainy” w bydgoskiej Filharmonii. Pod batutą dyrygenta z Kijowa

2022-03-11, 10:13
Jan Nowicki i Krzysztof Zanussi otworzyli Kino za Rogiem w Kowalu

Jan Nowicki i Krzysztof Zanussi otworzyli „Kino za Rogiem” w Kowalu

2022-03-08, 20:21