W Rzymie wręczono nagrody imienia Ryszarda Kapuścińskiego

2013-09-24, 21:43  Polska Agencja Prasowa/Sylwia Wysocka

Znany włoski reportażysta i pisarz Paolo Rumiz, a także literat, wydawca i wybitny popularyzator literatury polskiej Francesco M. Cataluccio oraz fotograf Ferdinando Scianna otrzymali we wtorek w Rzymie nagrody imienia Ryszarda Kapuścińskiego.

Ceremonia wręczenia nagród, przyznawanych od 2012 roku z inicjatywy odbywającego się w Wiecznym Mieście Festiwalu Literatury Podróży, we współpracy z rodziną pisarza, Instytutem Polskim i włoskim wydawnictwem Feltrinelli, odbyła się na Kapitolu.

Na uroczystości w sali Muzeów Kapitolińskich obecna była wdowa po pisarzu Alicja Kapuścińska.

Autorem statuetek pierwszej wręczanej poza Polską nagrody imienia Kapuścińskiego jest mieszkający w Rzymie rzeźbiarz Krzysztof M. Bednarski.

65-letni pisarz i podróżnik Paolo Rumiz jest związany z dziennikiem „La Repubblica”. Był między innymi wysłannikiem w czasie wojen w byłej Jugosławii oraz w Afganistanie. Jest autorem wielu relacji i książek opowiadających o jego wędrówkach po Europie i innych zakątkach świata. Podróżował na rowerze, na pokładzie małego statku, pociągami.

58-letni Francesco M. Cataluccio to pisarz, wydawca i popularyzator polskiej literatury we Włoszech, autor artykułów na temat dziejów i kultury Polski oraz Europy Środkowej. Zredagował włoskie wydanie dzieł Witolda Gombrowicza, Brunona Schulza i Gustawa Herlinga-Grudzińskiego.

Cataluccio znany jest też polskim czytelnikom. Wydał w Polsce takie książki, jak „Niedojrzałość, choroba naszych czasów” i „Jadę zobaczyć, czy tam jest lepiej”. W tym drugim tomie opisał między innymi, jak z Ryszardem Kapuścińskim wędrował po Buenos Aires śladami Gombrowicza. Podczas wręczenia nagrody włoskiemu poloniście podkreślono, że ze szczególną troską przedstawia on miejsca opisane przez Kapuścińskiego.

W 2008 roku Cataluccio na łamach prestiżowego włoskiego dziennika „Il Sole-24 Ore”, w którym regularnie publikuje artykuły o polskiej literaturze, ujawnił, że legenda światowego dziennikarstwa, pisarka Oriana Fallaci miała polskiego przodka, który zginął walcząc z zaborcami. Opowiedział, że 10 lat wcześniej zwróciła się ona do niego z prośbą o pomoc w rozwikłaniu zagadki jej pochodzenia. Francesco M. Cataluccio napisał, że według ustaleń pisarki w połowie XIX wieku jej włoska praprababka urodziła dziecko, którego ojcem był polski arystokrata, przebywający w Italii w związku ze swą aktywnością w ruchu niepodległościowym.

Polak pojechał potem do ojczyzny, by walczyć w jednym z powstań. Nigdy nie powrócił już do Włoch. Został schwytany i powieszony na rynku w Krakowie.

Trzecim laureatem nagrody imienia Ryszarda Kapuścińskiego jest 70-letni fotograf Ferdinando Scianna, który współpracował między innymi z sycylijskim pisarzem Leonardo Sciascią, a ostatnio z reżyserem Giuseppe Tornatore. Jest autorem portretów Jorge Luisa Borgesa oraz wielu albumów fotograficznych.

W zeszłym roku nagrody imienia Kapuścińskiego otrzymali włoscy pisarze - reportażyści Stefano Malatesta i Alessandro Leogrande.

Z Rzymu Sylwia Wysocka (PAP)

Kraj i świat

Prezydent powołał Marcina Kierwińskiego na ministra  członka Rady Ministrów

Prezydent powołał Marcina Kierwińskiego na ministra – członka Rady Ministrów

2024-09-26, 14:34
Szef MON: Zwiększyła się presja na granicę polsko-białoruską. Sytuacja jest poważna

Szef MON: Zwiększyła się presja na granicę polsko-białoruską. Sytuacja jest poważna

2024-09-26, 13:39
Kraje Unii Europejskiej, w tym Polska, są za złagodzeniem ochrony wilków

Kraje Unii Europejskiej, w tym Polska, są za złagodzeniem ochrony wilków

2024-09-26, 11:18
Putin grozi użyciem broni jądrowej nawet w przypadku ataku konwencjonalnego

Putin grozi użyciem broni jądrowej nawet w przypadku ataku konwencjonalnego

2024-09-25, 20:36
Tusk: Zniszczonych lokali prawdopodobnie dziesięciokrotnie mniej, niż w 1997 roku

Tusk: Zniszczonych lokali prawdopodobnie dziesięciokrotnie mniej, niż w 1997 roku

2024-09-25, 19:31
Zmasowane naloty Izraela w Libanie. Polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zabiera głos

Zmasowane naloty Izraela w Libanie. Polskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych zabiera głos

2024-09-25, 18:38
Premier: Nie zostawimy mieszkańców terenów popowodziowych z ich problemami

Premier: Nie zostawimy mieszkańców terenów popowodziowych z ich problemami

2024-09-25, 11:34
Operatorzy od dziś mają obowiązek blokowania połączeń telefonicznych od oszustów

Operatorzy od dziś mają obowiązek blokowania połączeń telefonicznych od oszustów

2024-09-25, 08:49
Rząd przyjął projekt ustawy o usuwaniu skutków powodzi. Zawarto w nim szereg zasiłków

Rząd przyjął projekt ustawy o usuwaniu skutków powodzi. Zawarto w nim szereg zasiłków

2024-09-24, 20:00
Premier: Chcemy przeznaczyć 23 mld zł na pomoc w trakcie powodzi oraz plan odbudowy

Premier: Chcemy przeznaczyć 23 mld zł na pomoc w trakcie powodzi oraz plan odbudowy

2024-09-24, 13:22
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę