2024-05-03
25 kwietnia 2024
2024-04-25
Znany z takich tytułów jak „Mała ciuchcia. Wielka przygoda Zuzi i Szymka”, czy „Ginące miejsca kujawsko-pomorskie”, autor i historyk Michał Jankowski debiutuje tomem poezji. W literackiej odsłonie magazynu „Dwie strony sztuki” opowiadał o zbiorze wierszy pt. „Melancholia Chroniczna”. W recenzji i z szansą na wygranie była powieść Olgi Rudnickiej pt. „Zbyt piękne”. W audycji także podsumowanie Ogólnopolskiego Festiwalu „Gwiazdozbiór Kryminalny Kujawy i Pomorze”, który odbywa się w Toruniu. Jury Konkursu na Kryminalny Debiut Roku wybrało książkę „Kozioł” Przemysława Kowalewskiego najlepszym debiutem roku 2023. Do wysłuchania audycji zaprasza Bogumiła Wresiło.
W części filmowej audycji spotkanie z twórcami filmu pt. „Back to Black. Historia Amy Winehouse”. O filmie opowiadali: reżyserka Sam Taylor-Johnson, Marisa Abela, która brawurowo zagrała Amy Winehouse oraz aktorzy Jack O'Connell i Eddie Marsan. Gościem audycji był Artur Barciś, który opowie o swojej pracy a także o książce pt. „Aktor musi grać, by żyć”. Zdaliśmy także relację z zakończonego w Bydgoszczy Międzynarodowego Festiwalu Filmowego „Animocje”. Muzycznie sięgaliśmy po ścieżkę dźwiękową z filmu o Amy Winehouse. Standardowe, złożone z dwunastu utworów wydanie, będzie zawierało m.in. trzy kompozycje z debiutanckiego albumu Amy pt. „Frank”, który wywarł duży wpływ na scenę, a także trzy piosenki z wielokrotnie nagradzanego arcydzieła pt. „Back to Black”. W zestawie znalazł się także nowy utwór pt. „Song for Amy” wykonany przez Nicka Cave’a. Cave oraz jego wieloletni współpracownik Warren Ellis są kompozytorami muzyki do filmu o Amy. Do wysłuchania audycji zaprasza Iwona Muszytowska-Rzeszotek.
18 kwietnia 2024
2024-04-18
W literackiej części magazynu „Dwie strony sztuki” wiele kryminalnych akcentów. Poznaliśmy szczegóły rozpoczętego w Toruniu Ogólnopolskiego Festiwalu Premier i Debiutów „Gwiazdozbiór Kryminalny Pomorze i Kujawy”. O programie imprezy opowiadał Robert Małecki, którego premiera najnowszej książki „Zapadlina” odbyła się 17 kwietnia br. Trzeci tom bestsellerowej serii z policjantami bydgoskiego „Archiwum X” można było oczywiście wygrać, podobnie jak naszą kolejną propozycję kryminalną pt. „Kto ukradł naszyjnik babci Feli?”, adresowaną już do młodszych czytelników. Autorką tej książki jest Marta H.Milewska. Zaprosiliśmy państwa także do udziału w kolejnym spotkaniu promującym literaturę, które od kilku miesięcy organizuje w Bydgoszczy Anna Spychaj. Do wysłuchania audycji zaprasza Iwona Muszytowska-Rzeszotek.
„Ta praca jest dla mnie przywilejem i przyjemnością”- powiedział nam Bartosz Wierzbięta. Polski tłumacz, dialogista, reżyser dubbingu został laureatem nagrody specjalnej za wkład w polski dubbing na trwającym w Bydgoszczy Międzynarodowym Festiwalu Filmów Animowanych „Animocje”. Jak się tłumaczy filmy animowane? Między innymi o tym opowiadał gość specjalny filmowej odsłony magazynu „Dwie strony sztuki”. Muzycznie zabrzmiały piosenki Amy Winehouse, a to w związku z piątkową premierą filmu „Back to Black. Historia Amy Winehosue”. Do wysłuchania audycji zaprasza Bogumiła Wresiło.
11 kwietnia 2024
2024-04-11
Uwaga fani kryminałów! W literackiej odsłonie magazynu „Dwie strony sztuki” zaprosiliśmy na spotkanie z bydgoszczanką Hanną Szczukowską-Białys, autorką książki pt. „Robaki w ścianie”. O tej kryminalnej powieści Robert Małecki napisał tak: „Mroczna Bydgoszcz lat 90., a w niej mroczny komisarz Bondys. Świetna kryminalna robota! Polecam!” My polecamy zarówno lekturę jak i spotkanie z autorką. Oprócz tego u nas recenzja książki Małgorzaty Kochanowicz pt. „Krok w ciemność”. Mroczne tajemnice i morderca grasujący w krakowskich zaułkach – kryminał w stylu retro wciąga intrygującą historią i pozwala wczuć się w dekadencką atmosferę Krakowa z przełomu XIX i XX wieku. Do wysłuchania audycji zaprasza Bogumiła Wresiło.
W filmowej odsłonie magazynu „Dwie strony sztuki” obszerna relacja z otwarcia przeniesionego z ul. Polskiego Czerwonego Krzyża w Toruniu na Wolę Zamkową domu aktorki, tancerki i choreografki Heleny Grossówny. Zapowiedzieliśmy też 22. edycję Objazdowego Festiwalu Filmowego „WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie”, który 16 kwietnia br. startuje w Centrum Kultury Dwór Artusa w Toruniu. Były także filmowe aktualności dotyczące festiwalu w Cannes oraz pokazu filmu „Chłopi” w Parlamencie Europejskim. Muzycznie sięgnęliśmy po ścieżkę dźwiękową z filmu „Musica” który dostępny jest w internecie. Do wysłuchania audycji zaprasza Iwona Muszytowska-Rzeszotek.
4 kwietnia 2024
2024-04-04
Jego najbardziej znanym tłumaczeniem jest to do filmu „Shrek”. Tłumaczył także dialogi m.in. do filmów: „Asterix i Obelix: Misja Kleopatra”, „Potwory i Spółka” oraz „Rogate Ranczo”. Bartosz Wierzbięta - polski tłumacz, dialogista, reżyser dubbingu i muzyk został laureatem nagrody specjalnej za wkład w polski dubbing podczas Festiwalu „Animocje”. 13. edycja Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych trwać będzie od 14 do 20 kwietnia br. w Bydgoszczy. Szczegóły programu „Animocji” Słuchacze poznali w filmowej odsłonie magazynu „Dwie strony sztuki”. Zaprasza Bogumiła Wresiło
Zobacz także
21 listopada 2024
Aktorka i przewodnicząca jury w konkursie głównym Cate Blanchett, reżyser Krzysztof Zanussi czy operator Łukasz Żal wśród gości trwającego w Toruniu… Czytaj dalej »
14 listopada 2024
W literackiej odsłonie magazynu „Dwie strony sztuki książka pt. „My. Kronika upadku”. Ten tytuł jest próbą odpowiedzi na pytanie: „Co się stało… Czytaj dalej »
7 listopada 2024
W literackiej części magazynu „Dwie strony sztuki” odwiedziliśmy nową kulturalno-edukacyjną instytucję w Bydgoszczy - „Dom Liter. Centrum Literatury… Czytaj dalej »
3 listopada 2024
W literackiej odsłonie magazynu „Dwie strony sztuki” mówiliśmy o wyjątkowym albumie pt. „Serce Jezusa w sercu miasta”, wydanym przez bydgoskie wydawnictwo… Czytaj dalej »
Niektórzy preferują „dobre kino”, inni wolą zatopić się w lekturze... A wielu potrafi cieszyć się z ciekawej książki i daje się wciągnąć w ciekawą akcję obrazu na dużym czy małym ekranie!
Jak jednak wpaść na trop godnego uwagi filmu czy zajmującej literatury? Szczęśliwie w tych sprawach zawsze na bieżąco są autorki cyklu „Dwie strony sztuki” i co tydzień przekazują Słuchaczom świeże informacje.
Jak jednak wpaść na trop godnego uwagi filmu czy zajmującej literatury? Szczęśliwie w tych sprawach zawsze na bieżąco są autorki cyklu „Dwie strony sztuki” i co tydzień przekazują Słuchaczom świeże informacje.
W każdy czwartek od 20.05 do 22.00 zapraszają:
Iwona Muszytowska-Rzeszotek
i Bogumiła Wresiło.
Iwona Muszytowska-Rzeszotek
i Bogumiła Wresiło.
Bądźmy w kontakcie: