Studenci UMK przesłuchiwani przez turecką policję. Po zajęciach z satyry politycznej

2019-12-09, 13:29  Katarzyna Prętkowska/Redakcja
UMK w Toruniu/fot. Archiwum

UMK w Toruniu/fot. Archiwum

Tureccy studenci UMK zostali pouczeni przez policję w ich kraju za to, co robili na zajęciach w Toruniu w ramach programu Erasmus Plus. Tureckim służbom nie spodobała się jedna z ich prac, dotycząca rządów prezydenta Erdogana.

Satyra polityczna - taki przedmiot w języku angielskim dla studentów UMK programu Erasmus Plus prowadzony jest na kierunkach: stosunki międzynarodowe oraz politologia i dziennikarstwo. Prowadząca go doktor Magdalena Mateja w ubiegłym roku poleciła studentom przygotowanie tzw. limeryków na temat sytuacji politycznej w ich krajach.

– Studenci poruszyli bardzo czułą nutę. Wspominali o tym, że sam przywódca powinien wrócić do uprawiania futbolu. Pojawiło się porównanie do Golluma – opowiada wykładowca.

Dr Mateja - w ramach nagrody dla studentów - opublikowała ich pracę na Facebooku, w zamkniętej grupie dla wykładowców i uczestników Erasmusa. Rok po tym wydarzeniu dostała niepokojący sygnał od studentki - jednej z autorek limeryku, która wraz z dwójką pozostałą, została wezwana przez turecką policję, gdzie musiała tłumaczyć się z satyry. - Dziewczyna poprosiła o usunięcie utworu z grupy zamkniętej, co też zrobiłam. To była satyra w żaden sposób nie nadużywająca wolności słowa, jeśli patrzeć na to z polskiej perspektywy, ale mogła być powodem bardzo poważnych problemów dla tych młodych ludzi – opowiada dr Mateja.

Służby powiadomili prawdopodobnie koledzy tureckich studentów, którzy odmówili uczestnictwa w zajęciach.

Relacja Katarzyny Prętkowskiej (Popołudnie z nami)

Toruń

Region

17 września 1939 roku: sowiecka napaść na Polskę. Pamiętamy [wideo, część 10]

17 września 1939 roku: sowiecka napaść na Polskę. Pamiętamy! [wideo, część 10]

2020-09-18, 10:00
17 września 1939 roku: sowiecka napaść na Polskę. Pamiętamy [wideo, część 9]

17 września 1939 roku: sowiecka napaść na Polskę. Pamiętamy! [wideo, część 9]

2020-09-18, 09:30
Pomysły na transport publiczny w Bydgoszczy. Wszystko po to, by zrezygnować z samochodów

Pomysły na transport publiczny w Bydgoszczy. Wszystko po to, by zrezygnować z samochodów

2020-09-18, 08:06
Komunalnik: odbiory są częstsze i lepsze. Mieszkańcy Fordonu: nic się nie zmieniło [wideo]

Komunalnik: „odbiory są częstsze i lepsze”. Mieszkańcy Fordonu: „nic się nie zmieniło” [wideo]

2020-09-18, 07:02
Nie chcą TIR-ów i smrodu. Protest przeciwko budowie ubojni w Paterku [wideo]

Nie chcą TIR-ów i smrodu. Protest przeciwko budowie ubojni w Paterku [wideo]

2020-09-17, 22:21
17 września 1939 roku: sowiecka napaść na Polskę. Pamiętamy [wideo, część 8]

17 września 1939 roku: sowiecka napaść na Polskę. Pamiętamy! [wideo, część 8]

2020-09-17, 21:45
O Prymasie Tysiąclecia w Inowrocławiu. Pierwsza część multimedialnego cyklu

O Prymasie Tysiąclecia w Inowrocławiu. Pierwsza część multimedialnego cyklu

2020-09-17, 21:23
17 września 1939 roku: sowiecka napaść na Polskę. Pamiętamy [wideo, część 7]

17 września 1939 roku: sowiecka napaść na Polskę. Pamiętamy! [wideo, część 7]

2020-09-17, 19:45
Mowa nienawiści podczas komisji doraźnych Rady Miasta w Bydgoszczy

Mowa nienawiści podczas komisji doraźnych Rady Miasta w Bydgoszczy?

2020-09-17, 19:20
Obostrzenia w powiatach z naszego województwa. Który w strefie żółtej, a który zagrożony

Obostrzenia w powiatach z naszego województwa. Który w strefie żółtej, a który zagrożony?

2020-09-17, 18:31
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę