Końcówka października i pierwsze dni listopada wiążą się ze wzmożonym ruchem drogowym/fot. Tatiana Adonis/archiwum
Więcej autobusów, bezpłatne przejazdy, a także szereg zmian związanych chociażby z parkowaniem wokół nekropolii. Przedstawiamy zapowiedzi drogowców z Bydgoszczy, Torunia, Grudziądza, Włocławka i Inowrocławia związane z uroczystościami cmentarnymi.
BYDGOSZCZ
CMENTARZ PRZY UL. KCYŃSKIEJ:
a) ruch jednokierunkowy na ul. Łabiszyńskiej (dopuszczony kierunek ruchu Szubińska-Kcyńska);
b) ruch jednokierunkowy na ul. Kcyńskiej (odcinek od skrzyżowania z ul. Łabiszyńską do skrzyżowania z ul. Żwirki i Wigury, dopuszczony kierunek ruchu Łabiszyńska-Żwirki i Wigury z wyjazdem na ul. Żwirki i Wigury wyłącznie w kierunku ul. Szubińskiej);
c) ruch jednokierunkowy na ul. Kcyńskiej (odcinek od skrzyżowania z ul. Łabiszyńską do skrzyżowania z ul. Gnieźnieńską, dopuszczony kierunek ruchu Łabiszyńska-Gnieźnieńska);
termin wprowadzenia organizacji ruchu: od 31 października od godz. 20.00 do 2 listopada do godz. 01.00
CMENTARZ PRZY UL. JASKÓŁCZEJ:
a) ruch jednokierunkowy na ul. Jaskółczej (odcinek pomiędzy skrzyżowaniem z ul. Żwirki i Wigury a skrzyżowaniem z ul. Gnieźnieńską; dopuszczony kierunek ruchu Żwirki i Wigury-Gnieźnieńska);
b) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Jaskółczej (po stronie północnej);
c) ruch jednokierunkowy na ul. Kossaka (odcinek pomiędzy skrzyżowaniem z ul. Gnieźnieńską a skrzyżowaniem z ul. Żwirki i Wigury; dopuszczony kierunek ruchu Gnieźnieńska-Żwirki i Wigury);
d) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Kossaka (po stronie południowej);
termin wprowadzenia organizacji ruchu: od 31 października od godz. 20.00 do 2 listopada do godz. 01.00
CMENTARZ PRZY UL. CHOJNICKIEJ:
a) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Wiejskiej (po obu stronach jezdni, odcinek od skrzyżowania z ul. Chełmżyńską do skrzyżowania z ul. Deszczową);
termin wprowadzenia organizacji ruchu: od 31 października od godz. 20.00 do 2 listopada do godz. 01.00
CMENTARZ PRZY UL. TORUŃSKIEJ:
a) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Spokojnej bez obowiązujących odstępstw (po stronie zachodniej);
b) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Władysława Bełzy (po stronie południowej, odcinek od skrzyżowania z ul. Cienistą do skrzyżowania z ul. Spokojną);
Termin wprowadzenia organizacji ruchu: jak wyżej
CMENTARZ PRZY UL. WIŚLANEJ:
a) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Fordońskiej (jezdnia południowa, odcinek od skrzyżowania z ul. Kapliczną do skrzyżowania z ul. Wiślaną), ul. Wiślanej (po stronie wschodniej) oraz na ul. Więcka (po stronie południowej i północnej na całej długości);
b) wprowadzenie ruchu jednokierunkowego na ul. Wiślanej (odcinek od skrzyżowania z ul. Fordońską do skrzyżowania z ul. Więcka; dopuszczony kierunek ruchu od ul. Fordońskiej w stronę cmentarza) oraz ul. Więcka (odcinek od skrzyżowania z ul. Wiślaną do skrzyżowania z ul. Skandynawską; dopuszczony kierunek ruchu Wiślana - Skandynawska);
c) wyznaczenie miejsc parkingowych na ul. Wiślanej ze sposobem parkowania równolegle do krawężnika (odcinek od posesji nr 4 do ul. Więcka);
d) czasowa likwidacja ścieżek rowerowych;
e) wprowadzenie alternatywnego objazdu dla ul. Fordońskiej ulicami: Przemysłową, Witebską, Wyszogrodzką.
Termin wprowadzenia organizacji ruchu: od 31 października od godz. 22.00 do 2 listopada do godz. 01.00
CMENTARZ PRZY UL. ARTYLERYJSKIEJ I UL. LUDWIKOWO:
Etap I
a) wprowadzenie nakazu skrętu w prawo z ul. Rynkowskiej w ul. Pileckiego.
termin wprowadzenia organizacji ruchu: od 28 października od godz. 04.00 do 31 października roku do godz. 22.00
Etap II
a) utrzymanie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Artyleryjskiej;
b) czasowa likwidacja ścieżki rowerowej na ul. Pileckiego, ul. Artyleryjskiej, ul. Zaświat i ul. Zygmunta Augusta;
c) wprowadzenie ruchu jednokierunkowego na ul. Rynkowskiej (dopuszczony kierunek ruchu Pileckiego-Putza);
d) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Rynkowskiej (po stronie zachodniej na odcinku od skrzyżowania z ul. Pileckiego do wjazdu na cmentarz, po stronie wschodniej od wjazdu na cmentarz do ul. Putza);
e) wprowadzenie „zakazu postoju" (po stronie wschodniej od końca oznakowania poziomego w postaci linii podwójnej ciągłej do wjazdu na cmentarz);
f) wyznaczenie miejsc parkingowych na ul. Rynkowskiej ze sposobem parkowania równolegle do krawężnika (po stronie zachodniej odcinek od wjazdu na cmentarz do ul. Putza);
g) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Putza (po obu stronach jezdni);
h) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" na ul. Ludwikowo (po obu stronach jezdni, odcinek od ul. Putza do linii lasu);
i) wyłączenie z ruchu odcinka ul. Ludwikowo od ul. Putza do wjazdu do PESY;
j) wyznaczenie jednokierunkowego objazdu lasem dla pojazdów wyjeżdżających z obszaru przy cmentarzu przy ul. Rynkowskiej;
k) wygrodzenie na ul. Zaświat skraju rampy kolejowej;
l) wprowadzenie ruchu jednokierunkowego na ul. Skromnej (dopuszczony kierunek ruchu Powstańców Warszawy-Powstania Listopadowego).
Termin wprowadzenia organizacji ruchu: od 31 października od godz. 22.00 do 2 listopada do godz. 01.00
CMENTARZ PRZY UL. STAWOWEJ:
a) wyznaczenie miejsc parkingowych na ul. Stawowej ze sposobem parkowania równolegle do krawężnika (po stronie południowej na odcinku od przystanku autobusowego do ul. Lotników).
Termin wprowadzenia organizacji ruchu: od 31 października od godz. 20.00 do 2 listopada do godz. 01.00
CMENTARZ PRZY UL. WYSZYŃSKIEGO:
a) wprowadzenie „zakazu zatrzymywania się" po wschodniej stronie łącznicy ul. Modrzewiowej z wyłączeniem zatoki parkingowej przy Kościele.
Termin wprowadzenia organizacji ruchu: od 31 października od godz. 20.00 do 2 listopada do godz. 01.00
Dodatkowo na potrzeby komunikacji publicznej zostanie udostępniona nieczynna do tej pory zatoka autobusowa przy skrzyżowaniu ulic Sułkowskiego – Modrzewiowa.
Przystanek będzie funkcjonował w dniach 31 października od godz. 20.00 do 2 listopada do godz. 24.00. W związku z powyższym parkowanie w tym miejscu będzie niemożliwe.
Z uwagi na bezpieczeństwo prosimy o bezwzględne stosowanie się do tymczasowego oznakowania oraz poleceń służb porządkowych, kierujących ruchem w obrębie wskazanych cmentarzy. Proponowany objazd w kierunku Fordonu.
O świątecznym funkcjonowaniu komunikacji miejskiej w Bydgoszczy: TUTAJ
TORUŃ
Miejski Zarząd Dróg w Toruniu informuje, że od wtorku ( 31 października) od godz.1400 wprowadza zmiany w organizacji ruchu przy cmentarzach na terenie miasta Torunia. Wprowadzone zmiany będą obowiązywały do 2 listopada do około godz. 14: 00
Centralny Cmentarz Komunalny, ul. Grudziądzka 192
W rejonie CCK zamknięty zostanie wjazd z ul. Grudziądzkiej w ul. Celniczą, a ruch aut kierowany będzie trzema wjazdami na parking wzdłuż zachodniego ogrodzenia CCK od strony ul. Grudziądzkiej, a od ul. Mazowieckiej na parking firmy „Oferta” (bezpłatny, niestrzeżony) parkowanie pojazdów dopuszczone będzie na poboczu, po stronie północnej jezdni ul. Celniczej przed głównym wjazdem (zarówno od ul. Grudziądzkiej, jak i Celniczej obowiązywał będzie zakaz wjazdu na parking). Zakaz ten nie będzie dotyczył osób niepełnosprawnych, autobusów MZK oraz pojazdów TAXI.
Cmentarz komunalny nr 2, ul. Grudziądzka 129-137
Po północnej stronie ulicy Grudziądzkiej obowiązywać będzie zakaz zatrzymywania się (nie dotyczy oznakowanych parkingów); parkowanie pojazdów możliwe będzie po południowej stronie jezdni ul. Koniuchy oraz na terenach zielonych przy ul. Wielki Rów (MPO) i ul. Kozackiej (parking przy obiekcie handlowym Piotr i Paweł); w rejonie cmentarza przy skrzyżowaniu ulic Grudziądzka – Wielki Rów 1 listopada udostępniony zostanie parking (bezpłatny, niestrzeżony) przed Centrum Handlowym „Kometa” przy ul. Grudziądzkiej 162
Cmentarz rzymskokatolicki, ul. Wybickiego 78-80
Skośne parkowanie pojazdów dozwolone będzie na obu jezdniach Trasy Prezydenta Raczkiewicza, na lewych pasach ruchu, na odcinkach oznakowanych znakami D-18 parking; na Trasie Prezydenta Raczkiewicza od ul. Szosa Chełmińska do Legionów i od ul. Legionów do ul. Szosa Chełmińska obowiązywać będzie ograniczenie prędkości do 30 km/h; od strony ul. Żwirki i Wigury po obu stronach jezdni obowiązywał będzie zakaz zatrzymywania się; parkowanie pojazdów na ulicach przyległych do ul. Żwirki i Wigury
Cmentarz Św. Jakuba, ul. Antczaka
Na ul. Antczaka po stronie północnej na odcinku wzdłuż cmentarza obowiązywać będzie zakaz postoju; parkowanie pojazdów dozwolone będzie po stronie południowej ul. Antczaka i na ul. Pułaskiego po stronie zachodniej
Cmentarz św. Jerzego, ul. Gałczyńskiego
1 listopada udostępniony będzie parking przy kinie Cinema City (bezpłatny , niestrzeżony); parkowanie pojazdów na ul. Gałczyńskiego dozwolone będzie po stronie południowej, natomiast po stronie północnej obowiązywać będzie zakaz postoju
Cmentarz rzymskokatolicki, ul. Poznańska 146-148 (nowy cmentarz)
Po obu stronach drogi obowiązywać będą zakazy zatrzymywania się;
odcinek objęty zakazem zatrzymywania się określony będzie znakami B-36 zakaz zatrzymywania się; parkowanie pojazdów dozwolone będzie na parkingu poligonu po południowej stronie i drodze dojazdowej do terenów Toruńskiej Agencji Rozwoju Regionalnego, jak również na parkingu przy cmentarzu
Cmentarz rzymskokatolicki, ul. Poznańska 104 (stary cmentarz)
Parkowanie możliwe będzie na terenie położonym naprzeciwko Komisariatu Policji Toruń-Podgórz
Cmentarz rzymskokatolicki ul. Włocławska 56-58
W rejonie cmentarza na ul. Włocławskiej, na wjeździe ul. Stara Droga po obu stronach jezdni obowiązywać będzie zakaz zatrzymywania się; parkowanie pojazdów możliwe będzie na parkingach i ulicach przyległych zgodnie z obowiązującym oznakowaniem
Cmentarz rzymskokatolicki, ul. Turystyczna 49-51
Na ul. Turystycznej po stronie wschodniej obowiązywać będzie zakaz postoju; po stronie zachodniej wprowadzony będzie zakaz zatrzymywania się; parkowanie pojazdów na parkingach przy cmentarzu
Cmentarz rzymskokatolicki, ul. Owsiana 57
Do parkowania dostępne będą parkingi wzdłuż ul. Owsianej oraz parking w pobliżu Orlika przy ul. Ugory; 1 listopada na skrzyżowaniu ul. Mazowiecka – Celnicza (przejazd kolejowy) nie będzie obowiązywał znak B-20 „stop”; nieprawidłowości dotyczące oznakowania należy zgłaszać do Pogotowia Drogowego tel. 577 567 707. W sprawie sygnalizacji drogowej tel. 501 038 455. O wyłączeniu sygnalizacji świetlnej w rejonie cmentarzy decydować będzie funkcjonariusz Wydział Ruchu Drogowego KMP w Toruniu.
Organizacja ruchu będzie obowiązywała od dnia 30 października, od godz. 6:00 do 2 listopada, do godz. 6:00 (choć nie wszystkie zasady będą obowiązywały przez wszystkie te dni). Mimo że w porównaniu do lat ubiegłych nie nastąpiły znaczące zmiany, warto przypomnieć, że:
ruch jednokierunkowy będzie obowiązywał na ul. Cmentarnej, łączniku ulic Cmentarnej i Komunalnej oraz na ul. Komunalnej. (30.10 – 02.11), nie będzie możliwości wyjazdu z ul. Górskiego na wprost w ul. Cmentarną (30.10. – 31.10.), wyjazd z ul. Cmentarnej tylko w lewo (01.11 – 02.11)
zamknięty będzie ruch kołowy na ul. K. Górskiego na odcinku od Al. Chopina do rozwidlenia ul. K. Górskiego i Sportowej (01.11 – 02.11). Na Al. Chopina pojawi się wygrodzenie wzdłuż cmentarza w pasie rozdziału jezdni. Skanalizowanie ruchu na ul. Cmentarnej będzie się odbywało przy pomocy czasowego oznakowania poziomego oraz urządzeń BRD oraz trwałego wygrodzenia pasa wyłączonego z ruchu na parkingu na ul. Cmentarnej naprzeciw cmentarza (wygrodzenie części parkingu dla osób z niepełnosprawnością ruchową)
zatoki postojowe będą wydzielone na ul. Cmentarnej wzdłuż pętli autobusowej częściowo dla pojazdów zaopatrzenia i częściowo dla osób z niepełnosprawnością ruchową. Nastąpi wygrodzenie na łuku (wyjazd z łącznika w ul. Cmentarną) w celu uniemożliwienia postoju pojazdów. Przejazd na wysokości firmy „Petrokan” w dniach 01.11 – 02.11 będzie zamknięty.
Kierowanie ruchem drogowym w tym rejonie miasta będzie prowadzone ręcznie, przez uprawnione służby.
Od 27 października br. od godz. 08:00 zmianie uległa stała organizacja ruchu w ciągu ulicy gen. Józefa Hallera, gdzie wprowadzony został zakaz skrętu w ulicę Cmentarną, ruch pojazdów przemieszczających się na ulicą Cmentarną przekierowany został na ulicę Żwirki.
Od 30 października, od godz. 18:00 z ruchu drogowego wyłączona zostanie ul. Cmentarna, poza pojazdami dowożącymi osoby niepełnosprawne o ograniczonej sprawności ruchowej – wjazd możliwy wyłącznie od ul. Żwirki, z wyłączeniem dnia 1 listopada (środa) w godz. 9:00 – 16:00 gdzie zakaz dotyczył będzie również osób niepełnosprawnych.
Od 31 października br. od godz. 21:00 zmianie ulegnie stała organizacja ruchu w ciągu ul. Parkowej na odcinku od ul. Cegielnianej w kierunku ul. Lotniczej wprowadzony zostanie ruch jednokierunkowy z lewostronnym zakazem zatrzymywania się, parkowanie pojazdów możliwe będzie w istniejących zatokach postojowych. Ponadto w ciągu ul. Budowlanych wprowadzony zostanie ruch jednokierunkowy z najazdem od ul. Parkowej w kierunku ulicy Droga Łąkowa, na ulicy Żwirki wprowadzony zostanie ruch jednokierunkowy z najazdem od ul. gen. Józefa Hallera w kierunku ulicy Parkowej. Dla ruchu kołowego otwarta jednokierunkowo zostanie ul. Aleja Wigury z najazdem od ul. Cegielnianej w kierunku ul. gen. Józefa Hallera. Na ul. Smoleńskiego wprowadzony zostanie ruch jednokierunkowy z najazdem z kierunku ul. gen. Józefa Hallera w kierunku ulicy Chopina.
Postój pojazdów TAXI zorganizowano na ul. Roberta Dadosa.
Dla pojazdów wyznaczono dodatkowe parkingi zlokalizowane min. przy stadionie żużlowym (czas dojścia do cmentarza ok. 2 min), Powiatowym Urzędzie Pracy (czas dojścia czas dojścia do cmentarza ok. 3 min.), Miejskich Wodociągach i Oczyszczalni (czas dojścia czas dojścia do cmentarza ok. 12 min.), Hali Widowiskowo – Sportowej (czas dojścia czas dojścia do cmentarza ok. 13 min.), OPEC Grudziądz (czas dojścia czas dojścia do cmentarza ok. 10 min.).
Wokół pozostałych Grudziądzkich cmentarzy nie przewiduje się zmian, poza wprowadzeniem obustronnego zakazu zatrzymywania się na ul. Jaskółczej. Przypominamy, że w ciągu ul. Jaskółczej, w bezpośredniej bliskości cmentarza funkcjonuje obszerny parking, który w latach ubiegłych dysponował wolnymi miejscami parkingowymi.
Organizacja ruchu obowiązuje do 1 listopada, do godz. 21:00, otwarcie ulicy Cmentarnej nastąpi 2 listopada, ok. godz. 16:00.
Przybywającym na największą Grudziądzką nekropolie przy ul. Cmentarną, zaleca się korzystanie z ogólnodostępnej komunikacji autobusowej. Więcej szczegółów: TUTAJ
INOWROCŁAW
W celu ułatwienia mieszkańcom dojazdu do cmentarzy i rozładowania ruchu drogowego, Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne zaplanowało dodatkową linię i zwiększy liczbę kursów w dniach 31 października i 1 listopada. Ponadto w dzień Wszystkich Świętych przejazdy komunikacją miejską będą bezpłatne.
31 października 2023 r.
Dodatkową linią w tym dniu jest linia nr 7, natomiast linia nr 21 będzie miała wydłużoną trasę.
Linia nr 7 kursować będzie na trasie: Dworzec PKP - Metalowców - Marcinkowskiego - Dworcowa - Laubitza - Jacewska - Działowa - Cegielna - Marulewska - Marulewska pętla - Marulewska - Szymborska - Wielkopolska - Mątewska - Mątwy pętla. Powrót tą samą trasą. Dzięki tej zmianie, linia obsługuje wszystkie cmentarze w Inowrocławiu, a mieszkańcy os. Mątwy zyskali bezpośrednie połączenie z cmentarzem przy ulicy Marulewskiej. Zaplanowano kursy od godz. 8:09 z PKP do 16:39 z PKP.
Linia nr 21 kursować będzie na trasie: Dworzec PKP - Kopernika-Ratuszowa - Niepodległości - Wojska Polskiego - 800-lecia - Niepodległości - Miechowicka - Poznańska - Świętokrzyska - Cegielna - Łokietka - Cegielna - Marulewska - Marulewska pętla. Powrót tą samą trasą. Kursy te odbywać się będą od godz. 7:37 z PKP do 18:08 z PKP.
1 listopada 2023 r.
Linia nr 7 kursować będzie tak samo, jak 31 października. Linia nr 10 kursować będzie w nieco zmienionym rozkładzie: wszystkie kursy w obu kierunkach wykonywane będą z wjazdem w ulicę Marulewską.
Linia nr 12 wykona dodatkowe kursy z przejazdem przez ulicę Wielkopolską i Mątewską.
Linia nr 16 posiada w tym dniu specjalny rozkład jazdy, z kursami wykonywanymi przez ulicę Marcinkowskiego lub Wielkopolską i Mątewską.
Linia nr 21 posiada w tym dniu specjalny rozkład jazdy, ze zmienioną trasą przejazdu. Kursy wykonywane będą z wjazdem zarówno w ulicę Marcinkowskiego, jak i Marulewską:
Dworzec PKP - Metalowców - Marcinkowskiego - Kopernika - Ratuszowa - Niepodległości - Wojska Polskiego - 800-lecia - Niepodległości - Miechowicka - Poznańska - Świętokrzyska - Marulewska - Marulewska pętla (bez wjazdu w ul. Łokietka).
- Udar mózgu stanowi drugą po chorobach serca najczęstszą przyczynę zgonów, jest również głównym powodem niesprawności osób dorosłych - przypominał… Czytaj dalej »
Pasażerowie bydgoskiej komunikacji bez powodzenia czekają na przystankach, bo z rozkładów wypadają kolejne autobusy - na ten problem zwróciła uwagę podczas… Czytaj dalej »
- Największe sukcesy Unia Europejska odnosiła wtedy, kiedy państwa miały poczucie wpływu na jej decyzje. Dzięki prawu weta zawsze był hamulec bezpieczeństwa… Czytaj dalej »
W czwartek (26 października) wieczorem pierwsze samochody wjadą na nowy most drogowy pomiędzy ulicami Toruńską i Fordońską w Bydgoszczy. Otwarte zostanie… Czytaj dalej »
Gmina Świecie zdecydowała się stworzyć dodatkowe miejsca opieki dla najmłodszych dzieci. Inwestycja powstanie na tej samej działce, na której kilka lat… Czytaj dalej »
System wspomagania diagnostyki zmian skórnych u człowieka znalazł się na podium (drugie miejsce) Krajowego Finału Konkursu Explory podczas Gdynia Explory… Czytaj dalej »
Fundacja Ronalda McDonalda przekazała Szpitalowi nr 1 im. dr Jurasza w Bydgoszczy dziesięć fotelo-łóżek. Będą służyć rodzicom małych pacjentów, czuwającym… Czytaj dalej »
Redakcja (informacja KPP w Chełmnie)2023-10-24, 19:21
- Na 3 miesiące tymczasowo do aresztu trafił mężczyzna, który jest podejrzany o podpalenie dwóch pojazdów i uszkodzenie trzech kolejnych. Zatrzymany działał… Czytaj dalej »
Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności
Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione. Rozumiem i wchodzę na stronę