відомоśці для Укряни. Вакаційна оферта такżе для дзєці з України

2022-06-10, 12:10  Redakcja
Учні Бидгоських шкіл під час літніх канікулів зможуть плавати безкоштовно./fot. Pixabay

Учні Бидгоських шкіл під час літніх канікулів зможуть плавати безкоштовно./fot. Pixabay

Учні Бидгоських шкіл під час літніх канікулів зможуть плавати безкоштовно. При умові,що матимуть діючий учнівський квиток. Канікули у цьому році розпочинаються 25 червня.

Пришкільні басейни будуть доступні від понеділка до п'ятниці від 8:00 до 14:00.

Бидгоський Центр Спорту, котрий керує міськими басейнами інформує також про перерви в роботі басейнів у звязку з ремонтними та консерваційними працями. Інформація про перерви доступна на сторінці www.bydgoszcz.pl

До 15 червня можна ще записати дитину до загальноосвітньої школи номер 2,19,28,37,14,46 Комплексу Шкіл 32 і 34 а також Молодіжного Дому Культури nr 4.

Продовжено термін для запису дітей до літніх таборів денного режиму при бидгоських школах та домах культури. З такої форми відпочинку можуть теж скористатись українські діти. А особи у важкій фінансовій ситуації навіть можуть бути звільнені з оплати за харчування для дитини, у розмірі 150 злотих на тиждень.

Місто Бидгощ дитячі табори денного режиму організовує для 4300 дітей до 13 року життя. Учасники таких таборів перебуватимуть під опікою від 8:00 до 15:00. Для дітей будуть організовані цікаві заняття і пізнавальні екскурсії.

Запрошуємо батьків і опікунів дітей з України скористатись з пропозиції міста. Літні табори денного режим допоможуть вашій дитині швидше інтегрувати, вивчити польську мову та знайти нових друзів. У той самий час дитина позбавлена стресу від довгої розлуки з рідними і близькими людьми,а щоденно, після активно і цікаво проведеної першої половини дня поділиться з вами пережитими приємними досвідами.

Інформація українською мовою – це спільна акція Radio Nakła, Radio Żnin, Radio Kujawy та Radio PIK.

Переклад Ірени Станчик

відомоśці для Укряни

Bydgoszcz

Region

Bez domu, ale nie bez nadziei Służby chcą pomagać, trzeba się tylko przełamać

Bez domu, ale nie bez nadziei! Służby chcą pomagać, trzeba się „tylko" przełamać

2024-10-28, 13:27
Ciężarówka wioząca blisko 170 świń przewróciła się na S5 koło Szubina

Ciężarówka wioząca blisko 170 świń przewróciła się na S5 koło Szubina

2024-10-28, 12:43
Miasto Bydgoszcz może przestać finansować program in vitro. Są inne propozycje

Miasto Bydgoszcz może przestać finansować program in vitro. Są inne propozycje

2024-10-28, 12:30
Po pijanemu ugodził brata nożem. Poszkodowany wybacza, ale śledczy nie odpuszczą

Po pijanemu ugodził brata nożem. Poszkodowany wybacza, ale śledczy nie odpuszczą

2024-10-28, 11:55
Napięte stosunki z Rosją, rozłam w partii Razem - m.in. o tym w Radiokonferencji

Napięte stosunki z Rosją, rozłam w partii Razem - m.in. o tym w „Radiokonferencji"

2024-10-28, 10:45
Udało się odtworzyć twarz wampirki z Pnia. Jej szczątki odkryto w podbydgoskiej wsi

Udało się odtworzyć twarz „wampirki" z Pnia. Jej szczątki odkryto w podbydgoskiej wsi

2024-10-28, 10:42
Partia Razem nadal z Lewicą czy już w opozycji Lider okręgu toruńskiego: Nigdzie nie odchodzę [Rozmowa Dnia]

Partia Razem nadal z Lewicą czy już w opozycji? Lider okręgu toruńskiego: „Nigdzie nie odchodzę" [Rozmowa Dnia]

2024-10-28, 08:57
Włocławska stacja walczy o tytuł Dworca Roku. Trwa internetowe głosowanie

Włocławska stacja walczy o tytuł Dworca Roku. Trwa internetowe głosowanie

2024-10-28, 07:29
Wróciły regularne loty do Dublina. Port w Bydgoszczy zainaugurował sezon zimowy

Wróciły regularne loty do Dublina. Port w Bydgoszczy zainaugurował sezon zimowy

2024-10-27, 21:31
Pobiegli i duzi, i mali W bydgoskim Myślęcinku zaczął się cykl City Trail [zdjęcia, wideo]

Pobiegli i duzi, i mali! W bydgoskim Myślęcinku zaczął się cykl City Trail [zdjęcia, wideo]

2024-10-27, 16:34
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę