Діти можуть навчатися в Польщі чи Україні. Куди подати заявку?

2022-05-18, 12:16  Redakcja
Товариство Śródmieście та Товариство соціальної роботи в Бидгощі створили Українську кімнату, де проводяться заняття польською, українською та англійською мовами, а також уроки мистецтва та співу для дітей / фото Pixabay

Товариство Śródmieście та Товариство соціальної роботи в Бидгощі створили Українську кімнату, де проводяться заняття польською, українською та англійською мовами, а також уроки мистецтва та співу для дітей / фото Pixabay

Ось ще одна інформація для громадян України, які проживають у Куявсько-Поморському воєводстві.

Шановні учні та батьки! Пропонуємо долучитися до першої Куявсько-Поморської Е-школи, де ви зможете вивчати польську, українську і англійську мови, хімію, фізику, історію та багато інших цікавих предметів!

Бажаємо успіху в навчанні! Програма передачі може підлягати змінам, тому будь ласка слідкуйте розклад занять на сторінці www.edupolis.pl.

Батьки або опікуни дитини або учня, що продовжує дистанційне навчання в Україні, зобов'язані написати заяву про продовження освіти в українській системі освіти і не підлягають польському обов'язку річного дошкільного приготування чи шкільної освіти в польських школах в світлі устави "Закон про освіту”. В Торуні таку заяву можна подати у відділенні Освіти Міської Адміністрації, що знаходиться на вул. Фалата, а також в пунктах Інформаційних Адміністрації Міста Торуня, вул. Вали Генерала Сікорського 8, а також в торгових центрах Copernicus вул.Жолкєвського 15 і Plaza вул.Бронєвського 90.

Товариство Середмістя і Товариство Суспільної Праці в Бидгощі створили Українську Світлицю. Це місце призначене для підвищення рівня освіти дітей з України. Після 12:00 відбуваються заняття з польської, української, англійської мови а також уроки мистецтва і співу. Попередній запис за номером 884 841 966. Товариство Середмістя організує також курси польської мови для дорослих попередній запис за номером 536 307 199. Лекції відбуваються на подвір'ї будинку на вул. Дворцовій 19 вхід з вулиці Вармінського 16 через браму за магазином Слов'яночка.

Нагадуємо,що якщо заяви про Сімейний Капітал по Опіці над Дітьми будуть подані в травні, то виплати будуть від травня місяця. Можна отримати 12 тисяч на дитину протягом 2х років. Стосується це другої або наступної дитини у віці від 12 до 35 місяців. На електронній платформі ZUS є спеціальний формуляр для заповнення щоб отримати цю допомогу.

Переклад Ірени Станчик

Інформаційний буклет для громадян України - 18 травня 2022 року

Region

Ekologiczne, nie emitują zanieczyszczeń. Elektryczne radiowozy dla policji [wideo]

Ekologiczne, nie emitują zanieczyszczeń. Elektryczne radiowozy dla policji [wideo]

2022-08-04, 18:52
Pawilony w Toruniu nie zostaną obniżone. Prezydent: Trzeba by było je rozebrać

Pawilony w Toruniu nie zostaną obniżone. Prezydent: Trzeba by było je rozebrać

2022-08-04, 18:00
W regionie brakuje pedagogów. Najbardziej poszukiwani są psychologowie

W regionie brakuje pedagogów. Najbardziej poszukiwani są psychologowie

2022-08-04, 17:05
200 litrów kwasu azotowego wyciekło z uszkodzonego zbiornika koło Radziejowa

200 litrów kwasu azotowego wyciekło z uszkodzonego zbiornika koło Radziejowa

2022-08-04, 16:11
Gminy powiatu świeckiego chcą wspólnie pozyskać i podzielić unijne fundusze

Gminy powiatu świeckiego chcą wspólnie pozyskać i podzielić unijne fundusze

2022-08-04, 13:18
          [  ]

Тепло та кіно під відкритим небом у Бидгощі та Торуні [читай і слухай]

2022-08-04, 12:20
Cel Jasna Góra Pielgrzymi z Torunia rozpoczęli modlitewną wędrówkę do Częstochowy

Cel Jasna Góra! Pielgrzymi z Torunia rozpoczęli modlitewną wędrówkę do Częstochowy

2022-08-04, 10:10
Szefowa Narodowego Instytutu Dziedzictwa o sprawie pawilonów na bulwarze w Toruniu

Szefowa Narodowego Instytutu Dziedzictwa o sprawie pawilonów na bulwarze w Toruniu

2022-08-04, 08:20
Nie ma dwóch takich samych magnesów. Nowe pamiątki z Chełmna

Nie ma dwóch takich samych magnesów. Nowe pamiątki z Chełmna

2022-08-04, 07:15
Co dalej po śmierci burmistrza Ciechocinka Wszystko reguluje prawo wyborcze

Co dalej po śmierci burmistrza Ciechocinka? Wszystko reguluje prawo wyborcze

2022-08-04, 06:15
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę