Безкоштовні банківські рахунки та інтерв'ю з дружиною Президента України

2022-05-02, 14:30  Redakcja
Bank Pocztowy w Bydgoszczy/fot. Przemysław Jahr, Wikipedia

Bank Pocztowy w Bydgoszczy/fot. Przemysław Jahr, Wikipedia

Декілька українських банків запропонували Українцям безплатні рахунки на найближчі місяці. Декотрі з них не беруть оплати за грошовий переказ. Часом умовою відсутності оплат за банківський рахунок є дебетова картка або гарантія конкретних грошових надходжень. Повертаючись в Україну варто перевірити, чи не потрібно особисто закрити такого рахунку в польському банку, щоб пізніше не були нараховані оплати.

“Шкода, що я не можу обійняти кожну з них — це слова з інтерв'ю для “Речі Посполитої” дружини президента України Олени Зеленської. “Можна уявити собі, яку важку дорогу пройшли, втікаючи з підвалів чи бомбосховищ в Маріуполі, з під обстрілів з Харкова, з окупованої Київщини, а навіть зі Львова чи Одеси, котрі також були під обстрілами російських ракет. Уявляю собі, як це важко, залишити дім, з котрим пов'язано стільки планів і спогадів, місто, в котрому тобі все знайоме, вулиці, котрими щоденно ходиш. Як важко є пояснити дітям, що вони також повинні все залишити, що тепер протягом довгого періоду часу не матимуть нічого до чого звикли і що люблять” - поділилася перша дама. Одночасно висловила радість, що Українці в Польщі є безпечні. “Я дуже рада і є вдячною, що поляки роблять все, щоб жінки і діти знову почали посміхатися і щоб поступово почували себе як в дома. Дуже добре, що опинилися саме в Польщі, котра виявилася справжньою братньою державою, котра наш біль відчула як свій власний”. Олена Зеленська підкреслила, що є переконаною, що українки думають так само як і вона, що дуже вдячні всім полякам, а одночасно з нетерпінням чекають на найважливішу новину — що Україна перемогла і вже можна повернутися додому.”

Переклад Ірени Станчик

Слухайте!

Region

W Warlubiu budują nowy internat. Chcemy, by korzystało z niego więcej uczniów

W Warlubiu budują nowy internat. „Chcemy, by korzystało z niego więcej uczniów”

2024-12-19, 17:15
Pionier psychochirurgii uhonorowany. Marek Harat doktorem honoris causa Politechniki Bydgoskiej

Pionier psychochirurgii uhonorowany. Marek Harat doktorem honoris causa Politechniki Bydgoskiej

2024-12-19, 16:21
Są wnioski o uchylenie immunitetów posłom z regionu. Politycy odpowiadają

Są wnioski o uchylenie immunitetów posłom z regionu. Politycy odpowiadają

2024-12-19, 15:32
Flagi, kampania medialna i wspólna manifestacja. Strażacy rozpoczynają protest

Flagi, kampania medialna i wspólna manifestacja. Strażacy rozpoczynają protest

2024-12-19, 14:23
Piotrków Kujawski pożegnał swojego burmistrza. Taka tragedia, że całe miasto płacze

Piotrków Kujawski pożegnał swojego burmistrza. „Taka tragedia, że całe miasto płacze”

2024-12-19, 13:39
Krwiobus jeździ po regionie. W czwartek parkuje w Toruniu, gdzie jeszcze można oddać krew

Krwiobus jeździ po regionie. W czwartek parkuje w Toruniu, gdzie jeszcze można oddać krew?

2024-12-19, 12:40
Senator z naszego regionu oszukany metodą na policjanta. Stracił fortunę

Senator z naszego regionu oszukany metodą na policjanta. Stracił fortunę!

2024-12-19, 10:28
Doktorat honoris causa dla prof. Marka Harata. Uroczystości na Politechnice Bydgoskiej

Doktorat honoris causa dla prof. Marka Harata. Uroczystości na Politechnice Bydgoskiej

2024-12-19, 09:45
Są pieniądze na rozwój dzieci i młodzieży. Konkursy będą ogłaszać Lokalne Grupy Działania

Są pieniądze na rozwój dzieci i młodzieży. Konkursy będą ogłaszać Lokalne Grupy Działania

2024-12-19, 06:45
Policja bada okoliczności tragedii w Aleksandrowie Kujawskim. Zginął pieszy

Policja bada okoliczności tragedii w Aleksandrowie Kujawskim. Zginął pieszy

2024-12-19, 02:11
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę