В нашич відомоśцицаґч запрашамі до забави, віпочінку і śвиęтованія!

2022-04-22, 12:11  Redakcja
базиліки Алеї Осолинських в Бидгощі, о 11:00 розпочнеться зустріч з організованими забавами для дітей, борщем і варениками. Кожний може принести забавки, книжки, посуд, вироби виконані власноруч, одяг і поміняти їх на речі котрі принесла інша особа./fot. Wikipedia

базиліки Алеї Осолинських в Бидгощі, о 11:00 розпочнеться зустріч з організованими забавами для дітей, борщем і варениками. Кожний може принести забавки, книжки, посуд, вироби виконані власноруч, одяг і поміняти їх на речі котрі принесла інша особа./fot. Wikipedia

В Бідґошцзі і в Мурованці в векенд одбęдą сіę фестини, пікніки для цаłуч родзин. Бęдзіе моżна зєść цоś добрего і побавіś сіę позі музице.

Завтра в Торговому Центрі "Парк” в Торуні для українських і польських сімей а також волонтерів відбудеться пікнік під назвою "Давайте познайомимось”. Від 11:00 до 16:00 триватимуть гри та забави для дітей, виступи музичних груп а також дегустація українських страв. О 15:00 відбудеться традиційне освячення пасок. На гостей з України чекатиме 200 кошиків, приготованих Комплексом Гастрономічно-Готельних Шкіл, а також пункти інформаційні банків, мобільних операторів і пункт надання ідентифікаційного номеру, себто PESEL.

В неділю Милосердя Божого – православний і греко католицький Великдень коло базиліки Алеї Осолинських в Бидгощі, о 11:00 розпочнеться зустріч з організованими забавами для дітей, борщем і варениками. Кожний може принести забавки, книжки, посуд, вироби виконані власноруч, одяг і поміняти їх на речі котрі принесла інша особа.

О 14:30 в неділю відбудеться фестиваль поблизу Фабрики Льойда, що на вулиці Фордонській 156 в Бидгощі в рамках Дня Добра організованого Карітасом. "День добра” відбудеться також в неділю в Мурованці – парафія і самоврядування Бялих Блот запрошують на вулицю Старошкільну 13 між 14:00 і 20:00.

Прекрасним подарунком для дитини є книжка – наприклад Мілени Камінської про розлуку родини кроликів. Мама з маленьким кроликом вирушає у невідомість, а тато залишається пильнувати галявину. Казка отримала позитивні відгуки психологів, може допомогти дітям знайти себе в новій важкій ситуації. Книжку ви можете знайти на Facebook.

Бажаємо всім сили і надії на нове життя.
Вірте дорогі українці, Христос Воскрес – Воскресне Україна!

Інформація українською мовою – це спільна акція Radio Nakła, Radio Żnin, Radio Kujawy та Radio PIK.

Переклад Ірени Станчик

відомоśці для України

Bydgoszcz

Region

Niepowtarzalne zdjęcia, niepowtarzalna okazja. Plener na dachu Hotelu Focus

Niepowtarzalne zdjęcia, niepowtarzalna okazja. „Plener” na dachu Hotelu Focus!

2022-07-18, 07:00
Wielka miłość do czterech kółek  te samochody mają w sobie to coś [zdjęcia]

Wielka miłość do czterech kółek – te samochody mają w sobie to „coś”! [zdjęcia]

2022-07-17, 17:21
Prom Flisak wreszcie w regionie. Przeprawa Czarnowo  Solec Kujawski ruszy jesienią

Prom „Flisak” wreszcie w regionie. Przeprawa Czarnowo – Solec Kujawski ruszy jesienią?

2022-07-17, 10:00
Festyn i turniej dla małych wojowniczek. Chodzi o pokonanie choroby

Festyn i turniej dla małych wojowniczek. Chodzi o pokonanie choroby!

2022-07-17, 08:00
Pyzy z KGW Kłuśno najlepsze w kulinarnej Bitwie Regionów w Szczuce

Pyzy z KGW Kłuśno najlepsze w kulinarnej Bitwie Regionów w Szczuce

2022-07-16, 20:30
Tragiczny pożar w Łabiszynie. Zginął mężczyzna

Tragiczny pożar w Łabiszynie. Zginął mężczyzna

2022-07-16, 19:52
Smacznie, rodzinnie i naukowo, czyli piknik Chleb nasz powszedni. Tradycje kulinarne Pomorza i Kujaw

Smacznie, rodzinnie i naukowo, czyli piknik „Chleb nasz powszedni. Tradycje kulinarne Pomorza i Kujaw”

2022-07-16, 17:20
Deszcz nie przeszkodził. Pochód Borowiaków przeszedł ulicami Tucholi

Deszcz nie przeszkodził. Pochód Borowiaków przeszedł ulicami Tucholi

2022-07-16, 15:30
Nad morze już bez korka przed autostradowymi bramkami w Nowej Wsi

Nad morze już bez korka przed autostradowymi bramkami w Nowej Wsi

2022-07-16, 15:06
Jar Czynu Społecznego na bydgoskich Wyżynach remontowany. Prace zakończą się późną jesienią [zdjęcia, wideo]

Jar Czynu Społecznego na bydgoskich Wyżynach remontowany. Prace zakończą się późną jesienią [zdjęcia, wideo]

2022-07-16, 10:00
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę