В нашич відомоśцицаґч запрашамі до забави, віпочінку і śвиęтованія!

2022-04-22, 12:11  Redakcja
базиліки Алеї Осолинських в Бидгощі, о 11:00 розпочнеться зустріч з організованими забавами для дітей, борщем і варениками. Кожний може принести забавки, книжки, посуд, вироби виконані власноруч, одяг і поміняти їх на речі котрі принесла інша особа./fot. Wikipedia

базиліки Алеї Осолинських в Бидгощі, о 11:00 розпочнеться зустріч з організованими забавами для дітей, борщем і варениками. Кожний може принести забавки, книжки, посуд, вироби виконані власноруч, одяг і поміняти їх на речі котрі принесла інша особа./fot. Wikipedia

В Бідґошцзі і в Мурованці в векенд одбęдą сіę фестини, пікніки для цаłуч родзин. Бęдзіе моżна зєść цоś добрего і побавіś сіę позі музице.

Завтра в Торговому Центрі "Парк” в Торуні для українських і польських сімей а також волонтерів відбудеться пікнік під назвою "Давайте познайомимось”. Від 11:00 до 16:00 триватимуть гри та забави для дітей, виступи музичних груп а також дегустація українських страв. О 15:00 відбудеться традиційне освячення пасок. На гостей з України чекатиме 200 кошиків, приготованих Комплексом Гастрономічно-Готельних Шкіл, а також пункти інформаційні банків, мобільних операторів і пункт надання ідентифікаційного номеру, себто PESEL.

В неділю Милосердя Божого – православний і греко католицький Великдень коло базиліки Алеї Осолинських в Бидгощі, о 11:00 розпочнеться зустріч з організованими забавами для дітей, борщем і варениками. Кожний може принести забавки, книжки, посуд, вироби виконані власноруч, одяг і поміняти їх на речі котрі принесла інша особа.

О 14:30 в неділю відбудеться фестиваль поблизу Фабрики Льойда, що на вулиці Фордонській 156 в Бидгощі в рамках Дня Добра організованого Карітасом. "День добра” відбудеться також в неділю в Мурованці – парафія і самоврядування Бялих Блот запрошують на вулицю Старошкільну 13 між 14:00 і 20:00.

Прекрасним подарунком для дитини є книжка – наприклад Мілени Камінської про розлуку родини кроликів. Мама з маленьким кроликом вирушає у невідомість, а тато залишається пильнувати галявину. Казка отримала позитивні відгуки психологів, може допомогти дітям знайти себе в новій важкій ситуації. Книжку ви можете знайти на Facebook.

Бажаємо всім сили і надії на нове життя.
Вірте дорогі українці, Христос Воскрес – Воскресне Україна!

Інформація українською мовою – це спільна акція Radio Nakła, Radio Żnin, Radio Kujawy та Radio PIK.

Переклад Ірени Станчик

відомоśці для України

Bydgoszcz

Region

W czasie policyjnej akcji kierowcy aż... zbaranieli Takiej kontroli jeszcze nie było [zdjęcia]

W czasie policyjnej akcji kierowcy aż... zbaranieli! Takiej kontroli jeszcze nie było [zdjęcia]

2022-07-12, 17:28
Wiele kultur, wiele tolerancji. Ten park pokazuje różne odcienie świata [zdjęcia]

Wiele kultur, wiele tolerancji. Ten park pokazuje różne odcienie świata [zdjęcia]

2022-07-12, 16:30
Nie podobają im się szczepienia i kary za ich unikanie. Protest w Bydgoszczy [wideo]

Nie podobają im się szczepienia i kary za ich unikanie. Protest w Bydgoszczy [wideo]

2022-07-12, 15:35
Przywrócono ruch pociągów na linii Maksymilianowo  Bydgoszcz Główna. Podróżni mieli kłopot

Przywrócono ruch pociągów na linii Maksymilianowo – Bydgoszcz Główna. Podróżni mieli kłopot

2022-07-12, 14:23
Gaśnica samochodowa nie ma być atrapą W Dobrczu można sprawdzić jej stan [wideo]

Gaśnica samochodowa nie ma być atrapą! W Dobrczu można sprawdzić jej stan [wideo]

2022-07-12, 13:30
ś  . ł  ę   ń

відомоśці для Укряни. Безпłятні курс йęзика полскієго для україńскич дзіеці

2022-07-12, 12:04
Nie ma szkoły, więc można pracować. Coraz więcej młodych chce latem zarabiać

Nie ma szkoły, więc można pracować. Coraz więcej młodych chce latem zarabiać

2022-07-12, 11:25
Paweł Bokiej: Inwestowanie w komunikację miejską może przynieść oszczędności

Paweł Bokiej: Inwestowanie w komunikację miejską może przynieść oszczędności

2022-07-12, 10:20
Awaria na linii kolejowej między Bydgoszczą a Maksymilianowem

Awaria na linii kolejowej między Bydgoszczą a Maksymilianowem

2022-07-12, 08:12
Uciekli z miejsca śmiertelnego wypadku. Ofiara to 16-latek jadący motorowerem

Uciekli z miejsca śmiertelnego wypadku. Ofiara to 16-latek jadący motorowerem

2022-07-11, 21:10
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę