Інформаційний буклет українською мовою: результати ярмарку в Шубині, передсвяткові зустрічі

2022-04-15, 12:00  Redakcja
Iлюстраційна фотографія

Iлюстраційна фотографія

Понад 12 тисяч злотих зібрано для гостей з України в Шубіні. Збір коштів відбувався під час харитативного ярмарку і концерту на шубінській ринковій площі. Пункт допомоги на вул. Накєльскій в Шубіні буде відкрито сьогодні від 17:00 до 19:00, завтра пункт буде зачинено.

400 осіб з польських і українських сімей — вчора брало участь у великодньому інтеграційному сніданку в Бидгощі. Приготували його волонтери з Польського Червоного Хреста, дякуючи щедрості жителів міста і спонсорів. Кожний міг спробувати святкового журку, були також конкурси з нагородами для дітей. А кожна родина отримала додому пакунок повний продуктів.

Громадяни України зареєстровані яко безробітні на Біржі Праці Повіту, можуть скористатись з кількох форм допомоги — можуть отримати пропозицію праці котра не вимагає професійних здібностей, можуть отримати дофінансування до працевлаштування безробітних після 50-го року життя, а також можуть отримати відшкодування витрат на доїзд до місця праці. Біржа Праці Повіту для отримання докладної інформації запрошує на вул. Складову 4.

Прізвища, номери телефонів і електронні адреси до координаторів допомоги в конкретній ґміні кожного повіту знаходяться на сторінці ukraina.kujawsko-pomorskie.pl.
Маршалок воєводства (себто керуючий областю) зустрівся на святковому сніданку з українськими сім'ями, а також з персоналом евакуйованого з Хмельницького будинку соціальної допомоги, а також з волонтерами котрі допомагають біженцям.
Разом з керуючою малим сеймом куявсько-поморського воєводства Ельжбетою Піневською, Пьотр Цалбецький всім нам побажав віри — а ми приєднуємося до тих побажань з приводу Великодня - в те, що на зміну розпачі приходить надія, а життя завжди переможе смерть.

Переклад Ірени Станчик

Інформаційний буклет

Region

Polskie dzieci  dla dzieci z Ukrainy. Tym razem przygotowały kiermasz świąteczny

Polskie dzieci – dla dzieci z Ukrainy. Tym razem przygotowały kiermasz świąteczny

2022-04-07, 21:30
Zarzut zabójstwa dla 44-latka z Komorzy Wielkiej koło Tucholi. Podejrzany się przyznał

Zarzut zabójstwa dla 44-latka z Komorzy Wielkiej koło Tucholi. Podejrzany się przyznał

2022-04-07, 20:15
Karmią, ubierają, szukają zajęcia. Pieniądze dla kolejnych organizacji pomagających uchodźcom

Karmią, ubierają, szukają zajęcia. Pieniądze dla kolejnych organizacji pomagających uchodźcom

2022-04-07, 19:30
Przyszli studenci już z indeksami Politechniki Bydgoskiej. Dobrze wypadli w konkursie

Przyszli studenci już z indeksami Politechniki Bydgoskiej. Dobrze wypadli w konkursie

2022-04-07, 19:15
Kryształowy Detektor dla Eryka Hełminiaka To bodziec, by zrobić więcej [wideo 4K, zdjęcia]

Kryształowy Detektor dla Eryka Hełminiaka! „To bodziec, by zrobić więcej” [wideo 4K, zdjęcia]

2022-04-07, 18:11
Wieczorem będzie wiało, a nawet może zagrzmieć. IMGW ostrzega [wideo]

Wieczorem będzie wiało, a nawet może zagrzmieć. IMGW ostrzega [wideo]

2022-04-07, 17:12
Posłowie KO z regionu pytają o obcięcie 15 mln euro województwu kujawsko-pomorskiemu

Posłowie KO z regionu pytają o obcięcie 15 mln euro województwu kujawsko-pomorskiemu

2022-04-07, 16:15
Ratowali ludzi z płonącej kamienicy. Podziękowania dla policjantów

Ratowali ludzi z płonącej kamienicy. Podziękowania dla policjantów

2022-04-07, 15:38
Rozmowa dnia: Od wybuchu wojny mamy trzy razy więcej ochotników [rozmowa]

Rozmowa dnia: Od wybuchu wojny mamy trzy razy więcej ochotników [rozmowa]

2022-04-07, 12:53
Wybuch gazu na Starym Rynku we Włocławku. Poparzona kobieta w szpitalu

Wybuch gazu na Starym Rynku we Włocławku. Poparzona kobieta w szpitalu

2022-04-07, 12:07
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies.

Używamy informacji zapisanych za pomocą cookies i podobnych technologii m.in. w celach reklamowych i statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. Mogą też stosować je współpracujący z nami reklamodawcy, firmy badawcze oraz dostawcy aplikacji multimedialnych. W programie służącym do obsługi internetu można zmienić ustawienia dotyczące cookies. Korzystanie z naszych serwisów internetowych bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia. Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce prywatności

Zamieszczone na stronach internetowych www.radiopik.pl materiały sygnowane skrótem „PAP” stanowią element Serwisów Informacyjnych PAP, będących bazą danych, których producentem i wydawcą jest Polska Agencja Prasowa S.A. z siedzibą w Warszawie. Chronione są one przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. o ochronie baz danych. Powyższe materiały wykorzystywane są przez Polskie Radio Regionalną Rozgłośnię w Bydgoszczy „Polskie Radio Pomorza i Kujaw” S.A. na podstawie stosownej umowy licencyjnej. Jakiekolwiek wykorzystywanie przedmiotowych materiałów przez użytkowników Portalu, poza przewidzianymi przez przepisy prawa wyjątkami, w szczególności dozwolonym użytkiem osobistym, jest zabronione. PAP S.A. zastrzega, iż dalsze rozpowszechnianie materiałów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt. b) ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, jest zabronione.

Rozumiem i wchodzę na stronę