Wyszukiwarka
Znalezione informacje z "tłumacze"
Olga Tokarczuk - laureatką literackiego Nobla za rok 2018!
2019-10-10Mamy piątego Literackiego Nobla! Olga Tokarczuk została laureatką w tej dziedzinie za rok 2018. Prawa do tłumaczenia jej książek zostały sprzedane do kilkudziesięciu krajów. Jest absolwentką psychologii na Uniwersytecie Warszawskim… Czytaj dalej »
Na 100-lecie musicalu napisał o nim książkę. Daniel Wyszogrodzki i goście
2019-03-07Spotkanie z Danielem Wyszogrodzkim - dziennikarzem, tłumaczem, muzykologiem i autorem właśnie wydanej książki “Ale Musicale!” -odbędzie się w piątek (8 marca) w Bydgoszczy. Tematem będzie 100-lecie tego gatunku muzycznego. Czytaj dalej »
Katarzyna Figura jako macocha w Kopciuszku
2018-06-17Premiera 'Kopciuszka' Joela Pommerata w tłumaczeniu i reżyserii Łukasza Gajdzisa już w najbliższy czwartek w Teatrze Polskim w Bydgoszczy. Francuski dramatopisarz przepisał na nowo znaną na całym świecie baśń, czyniąc z niej błyskotliwą… Czytaj dalej »
Olga Tokarczuk laureatką Międzynarodowej Nagrody Bookera
2018-05-23Pisarka Olga Tokarczuk została we wtorek wieczorem w Londynie ogłoszona tegoroczną laureatką prestiżowej Międzynarodowej Nagrody Bookera. Jury wybrało jej książkę 'Bieguni' ('Flights') w tłumaczeniu Jennifer Croft spośród sześciu… Czytaj dalej »
Kopcińska: dobrze, że kwestia błędnego tłumaczenia napisów w oświadczeniu premiera - wyjaśniona
2018-02-03Dobrze się stało, że kwestia błędnego tłumaczenia napisów w oświadczeniu premiera Mateusza Morawieckiego została wyjaśniona przez serwis YouTube - powiedziała rzeczniczka rządu Joanna Kopcińska, odnosząc się do wcześniejszych… Czytaj dalej »
YouTube przeprosił za błędy w tłumaczeniu wystąpienia premiera Morawieckiego ws. noweli o IPN
2018-02-03Serwis YouTube przeprosił za błędy w tłumaczeniu telewizyjnego wystąpienia premiera Mateusza Mazowieckiego na temat nowelizacji ustawy o IPN, które zmieniły sens jego wypowiedzi. Czytaj dalej »
Przekład Koranu polskich Tatarów był trzecim na świecie
2017-10-16Przekład Koranu polskich Tatarów był trzecim na świecie - po łacińskim i włoskim. Takiego odkrycia dokonali naukowcy z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Grupa kierowana przez dr hab. Joannę Kulwicką-Kamińską planuje wydać… Czytaj dalej »
Schetyna: nie chcę Majdanu w Polsce, ale PiS robi wszystko, żeby do niego doprowadzić
2017-07-19Szef PO Grzegorz Schetyna powiedział w wywiadzie dla Polsatu, że nie chce w Polsce Majdanu, ale Jarosław Kaczyński i PiS robią wszystko, żeby do niego doprowadzić. Jego zdaniem słowa prezesa PiS o 'zdradzieckich mordach' są nie do… Czytaj dalej »
Echo sprawy "kontrowersyjnego kazania"
2017-01-05Było doniesienie wiceszefa MON, jednak policja stwierdziła, że nie doszło do złamania prawa. Chodzi o sprawę zbiórki pieniędzy na przetłumaczenie kontrowersyjnego kazania proboszcza jednej z bydgoskich parafii. Czytaj dalej »
Streetworkerzy na ulicach Włocławka
2016-08-11Na ulicach Włocławka pojawią się streetworkerzy. To w wolnym tłumaczeniu 'nauczyciele ulicy'. Fundacja 'Anwil dla Włocławka' rozpoczyna kolejny projekt, który ma wspomóc rodziców w wychowaniu dzieci. Czytaj dalej »