Wyszukiwarka
Znalezione informacje z "tłumacz"
Mija 14 lat od katastrofy smoleńskiej. Wspominamy ofiary z naszego regionu
2024-04-10Dzisiaj przypada 14. rocznica katastrofy samolotu w Smoleńsku, w której zginęli prezydent RP Lech Kaczyński, jego żona Maria i 94 inne osoby. Wśród nich także pochodzący z naszego regionu: ochroniarz pierwszej damy Marek Uleryk oraz… Czytaj dalej »
Donos na burmistrza gminy Bobrowniki. Chodzi o zebranie OSP w ciszy wyborczej
2024-04-04- Będę musiał uważać na każde słowo, ale pójdę tam, bo jestem urzędującym burmistrzem - tak o zbliżającym się walnym zebraniu Ochotniczej Straży Pożarnej w Bobrownikach mówi burmistrz gminy, Jarosław Poliwko. A tłumaczy… Czytaj dalej »
Bydgoski Marzec okiem artystów. Wystawa w Muzeum Okręgowym w Bydgoszczy [wideo, galeria]
2024-03-20- Artyści nie zamierzają wyręczać historyków, dzielą się refleksją o paskudnym czasie, poprzedzającym wprowadzenie Stanu Wojennego - malarstwo jest przecież obszarem nieprzetłumaczalnym - mówią kuratorzy ekspozycji „Prowokacja… Czytaj dalej »
Zmarł Ernest Bryll, poeta, prozaik, dramatopisarz i autor tekstów piosenek
2024-03-17Twórczość Brylla od początku wiązała się z literaturą, telewizją i filmem. Zajmował się także tłumaczeniami z języka irlandzkiego, czeskiego oraz jidisz. Wydał kilkanaście zbiorków poetyckich. Miał 89 lat. Czytaj dalej »
Bydgoszcz będzie świętować 25-lecie Polski w NATO. W programie festyn militarny
2024-03-06Oficjalna uroczystość na bydgoskim Starym Rynku i Festyn Militarny w Bydgoskim Centrum Targowo-Wystawienniczym uświetnią obchody 25-lecia wstąpienia Polski do NATO. 12 marca 1999 roku nasz kraj stał się członkiem Sojuszu Północnoatlantyckiego. -… Czytaj dalej »
Spadła liczba samobójstw wśród dzieci i młodzieży - po raz pierwszy od 2018 roku [wideo, raport]
2024-02-27- Niepokojąco skokowy wzrost z lat poprzednich został zahamowany - mówi dr Halszka Witkowska, sekretarz Polskiego Towarzystwa Suicydologicznego. Tłumaczy, że aby podejmowane działania były skuteczne, należy działać systemowo i k… Czytaj dalej »
Rolnicy z regionu jadą na spotkanie z ministrem Siekierskim. Wojewoda przekazał mu ich postulaty
2024-02-14- Pomyliłem się w ocenie, nie miałem złych intencji - mówił wojewoda kujawsko-pomorski Michał Sztybel, tłumacząc, dlaczego początkowo nie spotkał się z protestującymi rolnikami. Przekazał też, że przedstawiciele rolników z… Czytaj dalej »
Premier: Jeżeli tysiące ludzi decydują się na protest, to nie robią tego dla przyjemności
2024-02-11Podczas spotkania z mieszkańcami Morąga (Warmińsko-Mazurskie) premier wysłuchał wypowiedzi delegacji protestujących rolników. Tłumaczył, że nie da się z dnia na dzień zrealizować ich postulatów, ale zapewnił m.in. o natychmiastowych… Czytaj dalej »
Były drzewa, jest pustynia. Znikają lasy w okolicach podbydgoskiej Brzozy [wideo, zdjęcia]
2024-01-19Mieszkańcy podbydgoskiej Brzozy i okolic, a także kierowcy jadący trasą nr 25 z Bydgoszczy do Inowrocławia są oburzeni skalą wycinki lasów na tym terenie. - Wykonujemy polecenia związane z budową trasy S10 - tłumaczy nadleśnic… Czytaj dalej »
Część bydgoskich ulic nadal zamknięta po pracach wodociągowych. Kiedy będą przejezdne?
2024-01-16Budowa zbiorników retencyjnych w Bydgoszczy już się zakończyła, ale nie wszystkie ulice zostały na nowo oddane do użytku. Zamkniętych pozostaje osiem z nich. - Część już jest przygotowana do odbioru, kolejne czekają na lepsze… Czytaj dalej »